Vertaling van "what was good " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

What You See Is More Or Less What You Get | WYSIMOLWYG [Abbr.]
WYSIMOLWYG [Abbr.]

What You See Is What You Get | Wysiwyg [Abbr.]
ce que vous voyez, c'est ce que vous obtenez | tel écran, tel écrit

what you see is what you get | WYSIWIG [Abbr.]
tel écran-tel écrit | tel-tel

goods and services
biens et services [ bien économique ]

take by foul means what was refused to fair
prendre de force ce qu'on n'a pas obtenu par la douceur

carriage of goods [ goods traffic | haulage of goods | Goods(ECLAS) ]
transport de marchandises [ trafic de marchandises ]

What Was Heard Report
Rapport sur les commentaires reçus

amass goods | collect goods, bring together goods | assemble goods | group goods together
assembler des produits

public goods [ collective goods | public goods and services ]
biens publics [ biens collectifs | biens et services publics ]

What is a good manager? - The employee perspective
Qu'est-ce qu'un bon gestionnaire? Le point de vue des employés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We practise subsidiarity and we in the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) have confidence in our colleagues in the parliament in Rome and trust in the Roman courts, in the Italian courts, which can rule independently on what is good for Italy and what is not good for Italy. The Italian parliament has just proven that it is independent.
Nous appliquons la subsidiarité et le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) a confiance en nos collègues qui siègent au parlement de Rome ainsi qu’en la justice romaine, en l’indépendance des tribunaux italiens, qui peuvent déterminer en toute indépendance ce qui est bon pour l’Italie et ce qui ne l’est pas. Le parlement italien vient de prouver son indépendance.

The amount of the charge (which varies between EUR 0.01 and EUR 0.05 per metric tonne, depending on what the goods are) is set for each port by decree of the President of the Republic.
Le montant de la taxe (qui varie de 0,01 EUR à 0,05 EUR par tonne métrique, selon les marchandises) est déterminé pour chaque port par décret du Président de la République.

The EU is founded on the principles of free movement of goods and services, so there is a solid background of legislation setting down what are goods and services.
L'UE étant fondée sur le principe de la libre circulation des biens et des services, il existe un solide socle juridique définissant ce que sont ces derniers.

Legislation is a science which can be improved, because we all know what the good of the human condition is and all we have to do is devise technical means to achieve it.
L’élaboration des textes législatifs est une science qui peut être améliorée, parce que nous savons tous ce qu’est le bien de la condition humaine et que tout ce que nous devons faire est élaborer des moyens techniques pour y parvenir.

What is good for our children is good for the present and future of our society as a whole".
Ce qui est bon pour nos enfants est bon pour notre société dans son ensemble, aujourd'hui et demain».

We need to have a coherent understanding of what constitutes good and what constitutes bad practice.
Nous devons avoir une image cohérente de ce qui constitue une bonne pratique ou pas.

And while we are on the subject of good governance: what does good governance mean?
Et pour continuer avec la bonne gouvernance : que signifie bonne gouvernance ?

Europe is responsible for its people and must therefore look after and preserve what is good in sport and try to solve the problems which arise.
L’Europe est responsable pour les citoyens et doit donc s’occuper de ce qui va bien dans le sport, le préserver et essayer de résoudre les problèmes qui se posent.

What is good enough to be transmitted in Luxembourg is good enough to be retransmitted in Holland", said Lord Cockfield".
Ce qui est bon pour etre diffuse au Luxembourg est egalement bon pour etre retransmis aux Pays-Bas", a dit Lord Cockfield".

"What is good for the environment can also be good for business".
"Ce qui est bon pour l'environnement peut aussi être bon pour l'industrie".