Traduction de «what our economy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Do we know what our clients really thinks of us?
Savons-nous vraiment ce que nos clients pensent de nous?

What You See Is What You Get | Wysiwyg [Abbr.]
ce que vous voyez, c'est ce que vous obtenez | tel écran, tel écrit

what you see is what you get | WYSIWIG [Abbr.]
tel écran-tel écrit | tel-tel

What You See Is More Or Less What You Get | WYSIMOLWYG [Abbr.]
WYSIMOLWYG [Abbr.]

underground economy [ black economy | counter-economy | grey economy | submerged economy | unofficial economy ]
économie souterraine [ contre-économie | économie hors marché | économie immergée | économie informelle | économie occulte | économie parallèle ]

green economy [ ecological economy | ecologically sustainable growth | environmentally sustainable growth | green economy strategy | green economy transition | green growth | Alternative economy(STW) ]
économie verte [ croissance écologiquement durable | croissance écologiquement viable | croissance verte | économie écologique ]

economy
économie

help local economies | promote local economies | support local economies | support local economy
soutenir l’économie locale

What's Our Line
Pour tout dire

What We Can Do For Our Environment
Ce que nous pouvons faire pour l'environnement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Think of what our economy is made of.
Songez à ce qui compose notre économie.

That would hurt our economy. Mr. Speaker, I want to talk about what our economy needs.
Monsieur le Président, notre économie a besoin d'infrastructures saines.

In an era of globalisation, in a world economy in which Europe is an active participant, informed policy-making requires knowledge of how resources move through the global economy, what drives this and what the impacts are wherever the resources are extracted and used.
À l'ère de la mondialisation, dans une économie planétaire dans laquelle l'Europe est un participant actif, une conception éclairée des politiques suppose de connaître comment les ressources circulent dans l'économie mondiale, les facteurs commandant cette circulation et les impacts correspondants dans tous les lieux où les ressources sont extraites ou utilisées.

Sterner competition from our competitors across the globe, the transition now under way towards the knowledge economy, plus enlargement of the Union through the accession of new countries, once again raise the question as to what place industry occupies in our economy.
La concurrence accrue de nos concurrents au niveau mondial, la transition amorcée vers l'économie de la connaissance et l'élargissement de l'Union à de nouveaux pays posent la question de la place de l'industrie dans notre économie.

In its opinion 'New economy, knowledge society and rural development: what prospects for young farmers?', the Committee considered that, in a Europe which is rapidly developing in the face of the challenges of globalisation and of the "new economy", society has begun to wonder once again about the future of agriculture and rural areas, and to seek development prospects capable of satisfying the expectations of the new generations.
L'avis « Nouvelle économie, société de la connaissance et développement rural : Perspectives pour les jeunes agriculteurs » estime que, dans une Europe en rapide évolution face aux défis de la mondialisation et de la « nouvelle économie », la société s'interroge sur l'avenir de l'agriculture et des zones rurales, et cherche des perspectives de développement pouvant répondre aux attentes des nouvelles générations.

That is not what our economy needs or what Canadians want.
Ce n'est pas ce dont a besoin l'économie ni ce que souhaitent les Canadiens.

You made the statement about what our economy has the potential to produce right now, but I just want to talk about seeing that potential increased or reduced.
Vous avez parlé de ce que notre économie a le potentiel de produire maintenant, mais je veux seulement parler de l'augmentation ou de la réduction de ce potentiel.

If we had started from figuring out what our economy is like, how we're producing greenhouse gases, what we can do in terms of technology.saying, let's encourage capital investment turnover, let's get consumers involved because consumers are a big part of this, even though the initial plan back at ratification, as Mr. Mills would know from his hours in the House, totally ignored consumers.
Si nous avions commencé par déterminer ce qu'est notre économie, la manière dont nous produisons des gaz à effet de serre, ce que nous pouvons faire sur le plan technologique.Si nous avions dit, encourageons le taux de rotation des investissements en capital, encourageons la participation des consommateurs, car ceux-ci ont un grand rôle à jouer là-dedans, en dépit du fait que le plan initial, au moment de la ratification, comme M. Mills le sait certainement après toutes les heures qu'il a passées à la Chambre, ne tenait absolument aucun compte des consommateurs.

Question 1: What is the role of trade defence instruments in the modern global economy?
Question 1 : Quel est le rôle des instruments de défense commerciale dans l’économie mondiale moderne?

PART 1. What is the role of trade defence measures in a global economy?
PARTIE 1. Quel est le rôle des mesures de défense commerciale dans une économie mondiale en mutation?