Traduction de «what ms ablonczy » (Anglais → Français) :

I think that's what Ms. Ablonczy is attempting to get a handle on, with respect to the point raised by the Auditor General.
Je crois que c'est ce que Mme Ablonczy cherche à savoir, dans le contexte du point soulevé par la vérificatrice générale.

Ms. Raymonde Folco: Well, I never thought I'd find myself agreeing on immigration with a member of the Alliance, but I totally with what Ms. Ablonczy has said.
Mme Raymonde Folco: Jamais je n'aurais cru partager un jour l'avis d'un député de l'Alliance canadienne sur une question d'immigration, mais je suis entièrement d'accord avec ce qu'a dit Mme Ablonczy.

It's consistent with what Ms. Ablonczy is saying.
C'est en accord avec ce que dit Mme Ablonczy.

I don't have any comments on what Ms. Ablonczy has stated, but I'd just like to put one other issue on the table, if I may.
Je n'ai pas de réaction à ce qu'a dit Mme Ablonczy, mais j'aimerais ajouter un autre élément, si vous me le permettez.

All these exemptions only cause problems so I was pleased to hear what Ms. Ablonczy said.
Toutes ces exonérations ne font que causer des problèmes et j'ai donc été ravi d'entendre ce qu'a dit Mme Ablonczy.