Traduction de «what mr wiens » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Wien radiation law [ Wien's law of radiation | Wien's law ]
loi du rayonnement de Wien [ loi de Wien ]

what-you-see-is-what-you-get [ WYSIWYG | What You See Is What You Get | What-you-see-is-what-you-get ]
tel écran-tel écrit [ WYSIWYG | tel-tel | tel écran, tel écrit | équivalence écran-papier | mode wysiwig ]

Wien's law [ Wien's displacement law ]
loi du déplacement de Wien [ loi de Wien ]

What You See Is What You Get | Wysiwyg [Abbr.]
ce que vous voyez, c'est ce que vous obtenez | tel écran, tel écrit

what you see is what you get | WYSIWIG [Abbr.]
tel écran-tel écrit | tel-tel

What You See Is More Or Less What You Get | WYSIMOLWYG [Abbr.]
WYSIMOLWYG [Abbr.]

Salmonella Wien
Salmonella Wien

what if mode | what-if mode
mode Simulation

what you see is not what you get | WYSINWYG
affichage et impression non identiques

Wien's law
loi de Wien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Plett: I have one more question, but, Mr. chair, I do want to comment on what Mr. Wiens said about the robotic system.
Le sénateur Plett : J'ai une autre question, monsieur le président, mais j'aimerais d'abord faire un commentaire sur ce que M. Wiens a dit au sujet de son système robotisé.

Mr. Marvin Wiens: The flip side is exactly what we're seeing.
M. Marvin Wiens: Le revers, c'est exactement ce que nous voyons.

It claims that what it sees as the three alternative scenarios for ÖIAG — (a) to sell the shares on the stock exchange at a share price of EUR 3,90, leading to a revenue of EUR 142 million, (b) Wien — konkret’s bid of EUR 10 and (c) insolvency, costing EUR 0 — would be less costly.
Elle affirme que les trois autres scénarios possibles selon elle pour ÖIAG — a) la vente des parts sur le marché boursier à un cours de 3,90 euros avec un revenu de 142 millions d’euros; b) l’offre de Wien — konkret s’élevant à 10 euros; et c) la faillite: 0 euro — occasionneraient moins de coûts.

Senator Plett: I have one more question, but, chair, I do want to comment on what Mr. Wiens said about the robotic system.
Le sénateur Plett: J’ai une autre question, monsieur le président, mais j’aimerais d’abord faire un commentaire sur ce que M. Wiens a dit au sujet de son système robotisé.

Mr. Wiens: Part will go to the processor for what they do with the milk.
M. Wiens: Une partie revient aux transformateurs.

Mr. Marvin Wiens: I think it has to have some involvement in transportation, but just what that involvement is has to be determined by the Canadian Wheat Board and by the rest of the industry, so that we don't end up with finger-pointing when we don't meet our markets.
M. Marvin Wiens: Je crois qu'elle doit intervenir d'une certaine façon à l'étape du transport, mais la nature de cette intervention doit être déterminée de concert par la Commission canadienne du blé et le reste de l'industrie pour éviter toute forme de récrimination quand nous ne réussissons pas à répondre à la demande de nos marchés.