Traduction de «what mr anderson » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

what-you-see-is-what-you-get [ WYSIWYG | What You See Is What You Get | What-you-see-is-what-you-get ]
tel écran-tel écrit [ WYSIWYG | tel-tel | tel écran, tel écrit | équivalence écran-papier | mode wysiwig ]

What You See Is What You Get | Wysiwyg [Abbr.]
ce que vous voyez, c'est ce que vous obtenez | tel écran, tel écrit

what you see is what you get | WYSIWIG [Abbr.]
tel écran-tel écrit | tel-tel

What You See Is More Or Less What You Get | WYSIMOLWYG [Abbr.]
WYSIMOLWYG [Abbr.]

N'Quatqua [ Anderson Lake | N'Quatqua Band | Anderson Lake Band ]
N'Quatqua [ Anderson Lake | bande de N'Quatqua | bande du lac Anderson ]

what are you driving at [ what are you aiming at | what are you hinting at ]
où voulez-vous en venir [ quel but visez-vous ]

what if mode | what-if mode
mode Simulation

what you see is not what you get | WYSINWYG
affichage et impression non identiques

Definition: This category should be used when two or more psychoactive substances are known to be involved, but it is impossible to assess which substance is contributing most to the disorders. It should also be used when the exact identity of some or even all the psychoactive substances being used is uncertain or unknown, since many multiple drug users themselves often do not know the details of what they are taking. | misuse of drugs NOS
Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI

what if analysis
évaluation interactive | évaluation par simulation | simulation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I think it's what Dr. Anderson has been saying and what Dr. Rao has been saying.
Je crois que c'est ce qu'ont dit les Drs Anderson et Rao.

I have a sense from some of the officials who work in the gulf region in Moncton that what Minister Anderson announced and what was in the two reports that were brought forward have not in fact been implemented.
J'ai l'impression, d'après ce que m'ont dit des représentants officiels qui travaillent dans la région du Golfe à Moncton, que ce que le ministre Anderson a annoncé et ce que contenaient les deux rapports qui ont été présentés n'a pas été mis en oeuvre.

No matter what Don Anderson was involved in, whether it was his church, his community or the agricultural community, he gave it his all.
Don Anderson s'est toujours donné à fond dans tout ce qu'il a entrepris, que ce soit à son église, dans sa collectivité ou au sein de la communauté agricole.

Hon. Wayne Easter: It's interesting what Mr. Anderson states and what he leaves out.
L'hon. Wayne Easter: Il est intéressant de noter ce que M. Anderson dit et ce qu'il ne dit pas.

In speaking today, I am only two days out in my commemoration of the day itself, so I thought I might add a few statistics about women in the Senate to what Senator Anderson said last week.
Comme je ne suis en retard que de deux jours dans ma commémoration de cette journée, j'ai pensé ajouter quelques statistiques sur les femmes au Sénat à ce que le sénateur Anderson a dit la semaine dernière.