Vertaling van "what minister blackburn " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

What to Tell the Minister
Que dire au ministre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Giles: I will start by repeating what Minister Blackburn said in response to a similar question.
M. Giles : Je vais commencer en vous donnant la réponse du ministre Blackburn lorsqu'on lui a posé une question similaire.

We should do what Minister Blackburn intended to do and what the department is recommending.
Il faudrait faire ce que voulait faire le ministre Blackburn et que recommande le ministère.

I have been provided a fairly detailed letter signed by Ministers Blackburn and Prentice as to what the process is and when certain provisions will come into effect.
Je viens de recevoir des ministres Blackburn et Prentice une lettre dans laquelle ils m'expliquent en détail la procédure suivie de même que les dispositions qui vont entrer en vigueur.

You have 300 pages; VRAB got thousands, and none of it had to do with medical mismanagement, but that's what the minister—at that time Minister Blackburn—awarded us.
Vous avez reçu 300 pages; le TACRA en a reçu des milliers et il n'y était question nulle part d'une mauvaise gestion médicale, mais c'est ce que le ministre — qui était à l'époque M. Blackburn — nous a accordé.

Nevertheless, I would like to ask the minister to draw Minister Blackburn's attention to the fact that saying he does not know what the organization does is no answer, when he has been funding it for 10 years and his deputy minister sits on the organization's board of directors.
Je voudrais quand même demander à la ministre d'attirer l'attention du ministre Blackburn sur le fait que ce n'est pas une réponse de dire qu'il ne sait pas ce que l'organisation fait alors qu'il la subventionne depuis une dizaine d'années et que son sous- ministre siège au conseil d'administration de l'organisation.