Vertaling van "what canadians stand " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

What swimmers do next: The Canadian life saving program [ What swimmers do next ]
Nageurs, votre prochaine étape : le programme canadien de sauvetage [ Nageurs, votre prochaine étape ]

What do you stand for as a leader?
Quelles sont vos valeurs de leader?

Standing Committee on Canadian Heritage [ House of Commons Standing Committee on Canadian Heritage ]
Comité permanent du patrimoine canadien [ Comité permanent du patrimoine canadien de la Chambre des communes ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That point has already been well made. That is not what my country stands for or what I stand for as a Canadian.
Cela ne correspond pas aux valeurs de mon pays, ni aux miennes en tant que de Canadienne.

Hon. Tobias C. Enverga, Jr.: Honourable senators, I rise today with great pride to speak about Canadian Citizenship Week: a week to celebrate what Canada stands for, what it means to be Canadian, and what Canadian citizenship means to us.
L'honorable Tobias C. Enverga, Jr. : Honorables sénateurs, c'est avec beaucoup de fierté que j'aimerais vous parler aujourd'hui de la Semaine canadienne de la citoyenneté, qui nous permet de célébrer les valeurs que défend le Canada, de faire valoir notre identité canadienne et d'exprimer la valeur que la citoyenneté canadienne a à nos yeux.

I cannot think of another time in Canadian history when it is so important, given what is happening elsewhere in the world, for Canadians to be reminded of what we stand for as Canadians and to tell the world thusly what we stand for as Canadians, and that we uphold the basic rights of people around the world.
Vu ce qui se passe ailleurs dans le monde, je ne pense pas qu'il y ait eu dans l'histoire du Canada un autre moment où il ait été aussi important qu'aujourd'hui de rappeler à nos concitoyens les idéaux que nous défendons en tant que Canadiens, et de dire au reste du monde que nous soutenons les droits fondamentaux de tout être humain.

He is certainly an example of what Canadians can become and of what Canadians stand for in the best sense of the phrase.
Il constitue certainement un exemple de ce que les Canadiens peuvent devenir et des possibilités qui font leur fierté.

The question is what are the average Canadians' views of politicians and what they stand for and what they say they will do?
La question est de savoir ce que le Canadien moyen pense des politiciens, de ce qu'ils représentent et de ce qu'ils affirment vouloir faire.