Traduction de «we’ll explain » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

that's a bridge we'll cross when we get to it
chaque chose en son temps

we'll see the end when it comes
au bout le bout

We'll go it alone policy
politique autonome

brief guests on room facilities | explain features in guest room | explain accommodation venue features | explain features in accommodation venue
expliquer les services des chambres aux clients | expliquer les caractéristiques des chambres aux clients | présenter les caractéristiques des chambres aux clients

explaining the use of equipment for pets | reveal use of equipment for pets | explain the use of equipment for pets | explain use of equipment for pets
expliquer l'utilisation des équipements pour animaux domestiques

describe the molecular basis of a disease to a patient | explain the metabolic basis of a disease to a patient | explain molecular basis of diseases to patients | explain the molecular basis of a disease to patients
expliquer la base moléculaire d’une maladie au patient

comply or explain rule | comply or explain principle
principe appliquer ou expliquer | principe respecter les textes ou se justifier | principe se conformer ou expliquer

Lombard League | Lombardy Regional Party | LL [Abbr.]
Ligue lombarde | LL [Abbr.]

International Convention on Load Lines | International Convention on Load Lines, 1966 | LL 66 [Abbr.]
convention internationale sur les lignes de charge | LL 66 [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If you don't, there'll be a good reason why we can't, and we'll explain that next week.
Sinon, nous aurons une bonne raison de ne pas l'adopter, et nous l'expliquerons la semaine prochaine.

We'll explain YouCan just a little bit, and then we'll get into the brief.
Nous vous expliquerons ce qu'est cet organisme dans un instant, puis nous passerons à notre mémoire.

Yet we have to be very cognizant—and perhaps we'll explain it more in the income session—of supports we have in our system in Canada.
Nous devons très bien comprendre les appuis qui existent dans le système canadien—et nous allons peut-être l'expliquer détails en plus lors de la séance sur le revenu.

So sadly and you'll probably hear this when we attend that committee we'll explain what they do, actually, and what the resources are to control them or to supervise them.
Alors, malheureusement — et vous entendrez sans doute cela lorsque nous comparaîtrons devant ce comité-là —, nous expliquerons ce qu'ils font, véritablement, et quelles sont les ressources consacrées à les contrôler ou à les surveiller.

We'll explain how our work relates to HRDC.
Nous expliquerons comment notre travail est relié à celui de DRHC.