Traduction de «western barley farmers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ontario Farmer (Western Edition) [ Western Ontario Farmer ]
Ontario Farmer (Western Edition) [ Western Ontario Farmer ]

Western Barley Growers Association
Western Barley Growers Association

Canada Western Extra Barley
Orge fourragère supérieure de l'Ouest canadien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Beswick stated the CWB was costing western barley farmers $1 million a day.
M. Beswick a alors déclaré que la CCB coûtait aux producteurs d'orge de l'Ouest canadien un million de dollars par jour.

Our Government will also ensure the freedom of choice for which Western barley farmers overwhelmingly voted, and it will continue to defend supply management of dairy and poultry products.
Notre gouvernement assurera également une plus grande liberté de choix comme il a été voté par la vaste majorité des producteurs d’orge de l’Ouest, et il continuera à défendre la gestion de l’offre dans les secteurs des produits laitiers et de la volaille.

Our Government will also ensure the freedom of choice for which Western barley farmers overwhelmingly voted, and it will continue to defend supply management of dairy and poultry products.
Notre gouvernement assurera également une plus grande liberté de choix comme il a été voté par la vaste majorité des producteurs d'orge de l'Ouest, et il continuera à défendre la gestion de l'offre dans les secteurs des produits laitiers et de la volaille.

Senator Mitchell knows we campaigned on marketing choice and kept our promise to consult with the Western barley farmers on how they want to market their product.
Le sénateur Mitchell sait que nous avons prôné le libre choix en matière de commercialisation et que nous avons tenu notre promesse de consulter les producteurs d'orge de l'Ouest du Canada au sujet de la formule de commercialisation qu'ils souhaitent utiliser pour leur produit.