The hon. member for Fraser Valley West conveniently forgot about the fact that the Atlantic premiers right now are going across Canada telling Canadians that because of the harmonized sales tax they have created a competitive advantage for companies which are located in Atlantic Canada.
Le député de Fraser Valley-Ouest a oublié d'une manière fort opportune le fait que les premiers ministres des provinces del'Atlantique vont dire partout aux Canadiens que la taxe de vente harmonisée a créé un avantage concurrentiel pour les compagnies situées dans le Canada Atlantique.
