Vertaling van "were discussing hogs " (Engels → Frans) :

Were there representatives from the hog industry at the discussions?
Des représentants de l'industrie porcine ont-ils pris part aux discussions?

When we were discussing hogs, a solution was proposed whereby an amount of money would be paid to each hog producer.
On proposait une solution dans le cas du porc, à savoir le paiement d'un montant d'argent à chaque producteur de porc.

He mentioned potatoes, hogs and cattle. There are some aspects of agriculture that were not discussed or mentioned in his speech, one of which was supply management.
Il a parlé des pommes de terre, de la production du porc et de la production du boeuf, mais il y a un aspect de l'agriculture qu'il n'a pas abordé dans son discours, et c'est celui de la gestion de l'offre.