Vertaling van "well cured fish " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

well cured fish
poisson d'un bon sel

full cure [ full pickle fish | full cured fish | hard cure ]
poisson fortement salé

cured fish | salted fish
poisson salé

smoke-cured fishes | smoked fishes
poisson fumé

sugar cured fish
poisson traité au sucre

cured fish
poisson salé, séché et fumé

Commission to inquire into the problems of marketing salted and cured fish produced in the Atlantic Provinces
Commission to inquire into the problems of marketing salted and cured fish produced in the Atlantic Provinces

London cut cured fish
aiglefin tranché à la façon de Londres | aiglefin coupé de Londres

fish well | fish-well | fishwell | live well
vivier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is well-suited to fish, white meat, raw and cooked vegetables, pulses, fresh or semi-ripened cheeses, thinly-sliced raw meat (‘carpaccio’), ‘carne salada’ (a type of cured meat) and desserts.
Il convient idéalement pour des plats à base de poisson, de viandes blanches, de légumes crus ou cuits, de légumineuses, de fromages frais ou semi-affinés, de viande en carpaccio ou de «carne salada» (viande salée), mais aussi pour la préparation de desserts.