Traduction de «weekend unfortunately indicate » (Anglais → Français) :

The sacking of the Justice Minister and the violent attack on Mr Gusa and his colleague before the weekend unfortunately indicate that Mr Gusa is right.
Malheureusement, le licenciement du ministre de la justice et la violente agression subie par M. Gusa et son collègue à la veille du week-end semblent indiquer qu’il a raison.

Hon. Michael A. Meighen: Honourable senators, events during the weekend in the Middle East and in Kabul indicate that international terrorism is indeed and unfortunately alive and well.
L'honorable Michael A. Meighen: Honorables sénateurs, des événements survenus pendant la fin de semaine au Proche-Orient et à Kaboul montrent que le terrorisme international est effectivement et malheureusement toujours bien présent.