Traduction de «week said they received barely $90 million » (Anglais → Français) :

Hundreds of millions of dollars were announced left and right, but the producers who testified this week said they received barely $90 million.
On annonce des centaines de millions de dollars par-ci, par-là, alors que les producteurs qui ont témoigné cette semaine nous disent qu'ils ont reçu à peine 90 millions de dollars.

Also, she said, and this was reported in the newspapers, that if they submitted a request to Ottawa, they could receive the $90 million.
De plus, elle a dit, et cela fut rapporté par les journaux, que s'ils faisaient une demande à Ottawa, ils pourraient recevoir les 90 millions de dollars.