Vertaling van "web-based secure " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

web-based education [ Web-based education | web-based learning | Web-based learning | web-delivered learning | Web-delivered learning | web-based instruction | Web-based instruction | webucation | Webucation ]
apprentissage sur le Web [ enseignement sur le Web | éducation sur le Web ]

OWASP | open web application security project | web application security threats
dangers de sécurité des applications web | menaces de sécurité des sites web | menaces de sécurité des applications web | menaces de sécurité des réseaux et de l’information

web-based collaboration [ Web-based collaboration | Web based collaboration | web collaboration | Web collaboration ]
collaboration Web

training website [ training Web site | web training site | web-training site | Web training site | web-based training site | Web-based training site ]
site Web de formation [ site de formation sur le Web ]

secured server | secure server | secured Web server | secure Web server
serveur sécurisé | serveur Web sécurisé

Web-based management | Web management | Web-Based Enterprise Management | WBEM
gestion de réseau basée sur le Web | gestion de réseau via le Web

Web Operating System | WOS | WebOS | Web-Based Operating System | Web-based OS
système d'exploitation Web | WOS

Intraocular lens web-based calculator
calculatrice utilisant le Web pour lentille intraoculaire

design web-based courses
concevoir des cours en ligne

standards for web-based e-learning
normes d’apprentissage en ligne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The suggested amendment will enable closer cooperation between Frontex and the immigration liaison officers’ network and that will improve the information exchange via a web-based secure IT platform and ensure that the Council and Parliament are properly informed about the activities of these networks.
La proposition de modification permettra une coopération plus étroite entre Frontex et le réseau d’officiers de liaison «Immigration», améliorera l’échange d’informations au moyen d’une plateforme de TI sécurisée connectée à l’internet et garantira que le Conseil et le Parlement soient bien informés des activités de ces réseaux.

The Council’s comprehensive plan to combat illegal immigration and trafficking in human beings, which was adopted on 28 February 2002, provided a clear mandate to develop a web-based secure intranet site enabling Member States to report incidents and new trends in the field of illegal migration instantly.
Le plan global de lutte contre l'immigration clandestine et la traite des êtres humains, que le Conseil a adopté le 28 février 2002, appelait expressément à la création d'un site intranet sûr accessible sur l’internet, grâce auquel les États membres pourraient signaler immédiatement les incidents et les nouvelles tendances observés dans le domaine de l'immigration clandestine.

However, since this system has never satisfied Member States' expectations entirely, the Council's comprehensive plan to combat illegal immigration and trafficking in human beings in the European Union, adopted on 28 February 2002, provided a mandate to develop the early warning system further as a web-based secure intranet site.
Ce système n'ayant toutefois jamais répondu entièrement aux attentes des États membres, le plan global du Conseil de lutte contre l'immigration clandestine et la traite des êtres humains dans l'Union européenne, adopté le 28 février 2002, avait prévu un mandat en vue de transformer le système d'alerte rapide en un site intranet sûr accessible sur le web.

Based on a proposal from the Commission, on 16 March 2005, the Council adopted Council Decision 2005/267/EC establishing a secure web-based Information and Coordination Network for Member States’ Migration Management Services.
Sur proposition de la Commission présentée le 16 mars 2005, le Conseil a adopté la décision 2005/267/CE du Conseil établissant un réseau d'information et de coordination sécurisé connecté à l'internet pour les services des États membres chargés de la gestion des flux migratoires.

This Decision establishes a secure web-based Information and Co-ordination Network for the exchanges of information on irregular migration, illegal entry and immigration and the return of illegal residents.
La présente décision établit un réseau d'information et de coordination sécurisé accessible sur le web pour l'échange d'informations sur les migrations illégales, l'entrée et l'immigration clandestines et le retour des personnes en séjour irrégulier.

This Decision establishes a secure web-based Information and Co-ordination Network for exchanging information on irregular migration, facilitator networks and networks exploiting illegal immigrant labour, illegal entry and immigration and the return of illegal residents.
La présente décision établit un réseau d'information et de coordination sécurisé accessible sur le web pour l'échange d'informations sur les migrations illégales, les filières de passeurs et les réseaux exploitant le travail des immigrés clandestins, l'entrée et l'immigration clandestines et le retour des personnes en séjour irrégulier.

By letter of 5 December 2003 the Council consulted Parliament, pursuant to Article 67 of the EC Treaty, on the Commission proposal for a Council decision establishing a secure web-based Information and Coordination Network for Member States’ Migration Management Services (COM(2003) 727 – 2003/0284(CNS)).
Par lettre du 5 décembre 2003, le Conseil a consulté le Parlement, conformément à l'article 67 du traité CE, sur la proposition de la Commission relative à une décision du Conseil établissant un réseau d'information et de coordination sécurisé accessible sur le web pour les services des États membres chargés de la gestion des flux migratoires (COM(2003) 727 – 2003/0284(CNS))

on the proposal for a Council decision establishing a secure web-based Information and Coordination Network for Member States’ Migration Management Services
Résolution législative du Parlement européen sur la proposition de décision du Conseil établissant un réseau d'information et de coordination sécurisé accessible sur le web pour les services des États membres chargés de la gestion des flux migratoires

Commission proposes a secure web-based information network for migration management
La Commission propose un réseau d'information sécurisé, accessible sur le web, pour la gestion des flux migratoires

The Commission has today decided to send to the Council and European Parliament, on the initiative of the Commissioner responsible for Justice and Home Affairs, Mr António Vitorino, a proposal for a decision establishing a secure web-based information and coordination network for Member States' migration management services.
La Commission a décidé aujourd'hui de transmettre au Conseil et au Parlement européen une proposition de décision, à l'initiative du Commissaire chargé de la Justice et des Affaires intérieures, M. Antonio Vitorino, qui a pour objectif d'établir un réseau d'information et de coordination sécurisé accessible sur le web pour les services des États membres chargés de la gestion des flux migratoires.