Traduction de «weather changed really » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

weather change
changement de temps

marked change in weather
changement marqué du temps

Extreme weather and climate change
Phénomènes météorologiques extrêmes et changement climatique

changes in weather patterns | climate variations
variations climatiques

changes in weather patterns
variations climatiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I know the decision is based on how many flights go in, but you don't want to be the one of three flights where the information wasn't quite accurate, the weather changed really quickly, and somehow that didn't get relayed through the system.
Je sais que la décision est fonction du nombre de vols, mais personne ne voudrait être à bord d'un avion auquel les données fournies n'étaient pas exactes parce que les conditions ont changé soudainement et que l'information n'a pas été acheminée par le système.

Although we talk about climate change, it is really weather that matters to people.
Même si l'on parle de changement climatique, ce sont en fait les conditions météorologiques qui intéressent les citoyens.

The other people who are quite interested in this are really those who have significant investments in infrastructure going forward, and the federal government would be one party, whether it's a hydroelectric dam.Even business operations out there are starting to look at weather pattern changes.
Les autres personnes qui s'intéressent d'assez près à tout cela, en réalité, sont ceux qui ont beaucoup investi dans l'infrastructure de l'avenir, et le gouvernement fédéral devrait en faire partie, qu'il s'agisse d'un barrage hydroélectrique.Les entreprises en activité dans cette région commencent elles aussi à observer l'évolution du régime climatique.