Vertaling van "wealth-driven country " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wealth creation through innovation | wealth creation driven by innovation | innovation-based wealth creation
création de richesse par l'innovation

OECD Declaration on Sovereign Wealth Funds and Recipient Country Policies
Déclaration de l'OCDE sur les fonds souverains et les politiques des pays d'accueil

country's wealth index
indice de richesse vive | IRV

country-driven projects
projets dont les pays prennent l'initiative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Britain slid into being a wealth-driven country at the turn of the century we're still in, and it has had a huge job getting out of it.
Au tout début du siècle dont nous ne sommes pas encore sortis, la Grande-Bretagne est devenue un pays purement axé sur la richesse, et il a eu énormément de difficultés à s'en sortir.

The history of this country has been driven by an idea that we would expand into some of the more remote and rural regions in order to access the incredible wealth in resources.
L'histoire de notre pays a été orientée par l'idée que nous allions poursuivre notre expansion jusque dans certaines des régions rurales les plus isolées pour avoir accès à la mine incroyable de ressources naturelles qu'elles recèlent.

Our success in the knowledge-driven economy and in creating future wealth for our country rests not only on the development of new ideas — the focus of university research — but also on their successful commercialization.
Notre succès dans l'économie du savoir et notre capacité de créer de la richesse dans notre pays reposent non seulement sur le développement de nouvelles idées — ce que fait la recherche universitaire —, mais encore sur leur commercialisation réussie.

On the subject of science and innovation, Canada, like many other countries, has embraced the knowledge-driven economy as a source of the creation of future wealth that will sustain and enhance our quality of life and our standard of living.
Sur la question des sciences et de l'innovation, le Canada, comme beaucoup d'autres pays, s'est lancé dans l'économie du savoir, dans laquelle il voit une source de création de richesse pour l'avenir, afin de préserver et d'améliorer notre qualité et notre niveau de vie.

It's starting to take off across the country, where it is more so First Nation- driven in that we're promoting home ownership and apprenticeships in training and establishing housing as an economic driver and promoting the home ownership that is seen as a wealth and equity piece.
Elle commence à s'étendre ailleurs au pays, où elle est davantage axée sur les Premières Nations, afin de promouvoir l'accès à la propriété, et d'enseigner l'idée que le logement est un moteur économique, et que l'accès à la propriété est une forme de richesse et d'investissement.