Traduction de «waterways etc provided » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Topic Centre on Inland Waters | European Topic Centre on Inland Waterways | ETC/IW [Abbr.]
Centre thématique européen sur les eaux intérieures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Programmes for the deployment of traffic management systems for rail, in particular European rail signalling systems (ERTMS/ETCS), and its components as well as traffic management systems in the field of air, maritime, inland waterway and coastal transport that provide for interoperability;
programmes de déploiement des systèmes de gestion du trafic ferroviaire, notamment le système européen de signalisation ferroviaire (ERTMS/ETCS), et ce dans toutes ses composantes, ainsi que des systèmes de gestion du trafic aérien, maritime, fluvial et côtier qui garantissent l'interopérabilité;

Community Heads of State and Government were of the opinion that European transport networks (rail, road, inland waterways etc) provided a practical and concrete means of bringing people together by ensuring continuity between networks which until now had always been conceived from a national viewpoint.
En effet, les chefs d'Etat et de Gouvernement de la Communauté ont estimé que les réseaux de transport européen (rail, route, voies navigables, ...) constituaient un moyen pratique et concret de relier les citoyens en assurant une continuité entre des réseaux qui avaient jusqu'ici été surtout conçus dans une optique nationale.