Vertaling van "waterfront festival " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

YO!Fest (Youth Village and Festival) | Yo!Festival (Youth Village and Festival)
YO!Fest

Sydney Waterfront Development Corporation Act [ An Act to Incorporate the Sydney Waterfront Development Corporation ]
Sydney Waterfront Development Corporation Act [ An Act to Incorporate the Sydney Waterfront Development Corporation ]

waterfront facility | waterfront development | onshore recreation facility
installation à terre

Louisbourg Waterfront Development Corporation Act [ An Act to Incorporate the Louisbourg Waterfront Development Corporation ]
Louisbourg Waterfront Development Corporation Act [ An Act to Incorporate the Louisbourg Waterfront Development Corporation ]

Bedford Waterfront Development Corporation Act [ An Act to Incorporate the Bedford Waterfront Development Corporation ]
Bedford Waterfront Development Corporation [ An Act to Incorporate the Bedford Waterfront Development Corporation ]

Ouagadougou cinema and television festival | pan-African Cinema and Television Festival in Ouagadougou | FESPACO [Abbr.]
Festival panafricain du cinéma et de la télévision d'Ouagadougou | FESPACO [Abbr.]

waterfront zone
rideau riverain

along the waterfront
en bordure du plan d'eau

waterfront
front de mer | front d'eau

organise cultural exhibitions | organise culture events | organise cultural events | organise cultural festivals
gérer des événements culturels des festivals et des expositions | préparer en partenariat des événements culturels des festivals et des expositions | organiser des événements culturels festivals et expositions | travailler en partenariat autour d’événements culturels de festivals et d’expositions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Buskerfest and the Waterfront Festival were attended by thousands of local area residents, and the Southside Shuffle attracted the usual huge number of jazz and blues music aficionados from all over North America.
Des milliers de résidants des environs ont assisté au BuskerFest et au festival du secteur riverain. De plus, le Southside Shuffle a attiré, comme d'habitude, un nombre énorme de mordus du jazz et du blues de partout en Amérique du Nord.

Events are held there: the Canada Day parade, the Mississauga Waterfront Festival, Buskerfest, the Southside Shuffle.
On y organise des événements: le défilé de la fête du Canada, le festival du secteur riverain de Mississauga, le Buskerfest, le Southside Shuffle.

I myself am past chair of the United Way campaign, the United Way board, the Hospital Foundation board, the Waterfront Festival, and the Cobourg Rotary Foundation Committee, amongst others.
Je suis moi-même un ancien président de la campagne Centraide, du conseil d'administration de Centraide, du conseil d'administration de la Fondation des hôpitaux, du Waterfront Festival, et du Cobourg Rotary Foundation Committee, entre autres.

For decades it has been the dream of Yukoners to build vibrant waterfronts in these locations, similar to those built in Winnipeg and other major cities in Canada, as focal points for people to celebrate, for street festivals, and for tourism in general.
Depuis des années, les Yukonais rêvent de construire de beaux quartiers riverains dans ces villes — semblables à ceux qui ont été construits à Winnipeg et dans d'autres grandes villes au Canada — qui serviraient de point d'attraction pour les grands événements, les festivals et le tourisme en général.

This open air Shakespeare festival takes place each year for 15 weeks on the waterfront against Vancouver's beautiful downtown skyline.
Ce festival de Shakespeare en plein air se tient chaque année, pendant 15 semaines, sur le bord de l'eau avec, en arrière-plan, le magnifique centre-ville de Vancouver.