These are our decisions alone to make. Mr. Speaker, I imagine that on Tuesday and Wednesday evenings, the Minister of National Defence watches Republican Idol rather than Canadian Idolor Star Académie.
Monsieur le Président, j'imagine que les mardis et les mercredis soirs, le ministre de la Défense nationale regarde Republican Idol plutôt que Canadian Idol ou Star Académie.