I would not want to end up like the former government of Ontario, or the former PQ government of Quebec, in a situation where I promised a balanced budget and delivered a deficit.
Je n'aimerais pas en arriver, comme l'ancien gouvernement de l'Ontario ou l'ancien gouvernement du Québec qui était péquiste, à une situation où j'ai promis un budget équilibré et où j'ai trouvé un déficit.