If you say to the government that you want another $700 million, what equity position does the Government of Canada get in particular research projects that will inevitably, or in some circumstances, generate a very wealthy company out of it?
Si vous dites au gouvernement que vous voulez 700 millions de dollars de plus, quels intérêts financiers le gouvernement fédéral tirera-t-il de projets de recherche particuliers qui finiront, inévitablement ou dans certaines conditions, par engendrer une entreprise très riche?