Traduction de «wand and solve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

apply problem solving in social services | step-by-step problem solving process in social service | apply problem solving in social service | apply problem-solving in social services
résoudre des problèmes dans les services sociaux

ICT tools and hardware problem solving | problem-solve with ICT tools and hardware | problem-solving with digital tools | problem-solving with ICT hardware and tools
résolution des problèmes à l'aide d'outils et de matériel TIC

watering wand | spray wand | lance | rain wand | water wand
lance d'arrosage

wand [ optical wand | wand reader | wand scanner ]
lecteur [ crayon-lecteur optique | crayon-lecteur | lecteur optique manuel ]

choose ICT resources to manage work tasks | use ICT resources to solve work tasks | use ICT recources to solve work related tasks | use ICT resources to solve task related to work
utiliser des ressources TIC pour réaliser les tâches à effectuer

problem solving | problem-solving | problem solving process | problem-solving process
résolution de problèmes | résolution de problème | résolution des problèmes

domain-independent problem-solving | general-purpose method | weak problem-solving method
méthode faible de résolution de problèmes

problem solving [ problem-solving | problem-solving process ]
résolution de problème [ résolution de problèmes | résolution d'un problème | processus de résolution de problèmes ]

illuminated wand [ flash light wand ]
bâton lumineux

Magic Wand Tool | Magic Wand
outil Baguette magique | Baguette magique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I should make it really clear that I haven't waved a magic wand and solved all the problems of the National Arts Centre.
Je dois préciser que je n'ai naturellement pas réussi à résoudre tous les problèmes du Centre national des Arts d'un simple coup de baguette magique.

They hope that the Supreme Court of Canada will wave its magic wand and solve all of our country's political problems, which does not often happen, because the Supreme Court is actually very respectful of political power, our power to enact legislation.
Ils espèrent que la Cour suprême du Canada va tendre sa grande baguette magique et régler tous les problèmes politiques du pays, ce qui n'est pas souvent le cas, parce qu'elle est quand même très respectueuse du pouvoir politique, c'est-à-dire de notre pouvoir de faire les lois.

I don't think there's a Canadian, and I know there's no one on this committee, who would not somehow move or wave a magic wand and solve this thing if we could.
Il n'y a pas un Canadien et, en tout cas, pas un membre du comité, qui ne voudrait pas avoir une baguette magique pour résoudre cette affaire.

− (IT) Madam President, I would like to reply that I am in possession of a magic wand and can solve all our problems this very evening.
− (IT) Madame la Présidente, j'aimerais répondre que j'ai une baguette magique et que je peux résoudre tous les problèmes ce soir même.

It was also not intended to immediately solve, with a wave of our magic wand, the situation in Zimbabwe.
Il n'avait pas non plus l'intention de résoudre immédiatement, par un coup de baguette magique, la situation au Zimbabwe.

Surely in this day and age when we have complicated problems, if we do not have simple solutions, if we cannot wave a magic wand and solve everything for everybody, we had better be offering people flexibility.
En cette époque où nous sommes confrontés à des problèmes complexes, si nous n'avons pas de solutions simples, si nous n'avons pas de baguette magique pour régler les problèmes de tout le monde, il vaut mieux opter pour la flexibilité.

If I could wave a wand and turn the CHST into tax room instead, that would certainly solve a lot of the incentive problems and it would be helpful for fiscal prudence.
Si je pouvais, à l'aide d'une baguette magique, transformer le TCSPS en espace fiscal, cela réglerait certainement beaucoup des problèmes d'incitation et faciliterait la prudence financière.