Therefore, if my comments or the wording of my motion left some under that impression and hurt Senators Duffy, Wallin and Brazeau, it was certainly not my intention.
Alors si mes propos et/ou le texte de ma motion ont laissé certaines personnes sous cette impression et qu'ils ont blessé les sénateurs Duffy, Wallin et Brazeau, ce n'était assurément pas mon intention.