Mr. Tony Valeri (Parliamentary Secretary to Minister of Finance): Actually, Mr. Chairman, I was going to wait until my mike came on so that I could say, “The committee functions very well”.
M. Tony Valeri (secrétaire parlementaire du ministre des Finances): En fait, monsieur le président, j'attendais que mon micro soit branché pour pouvoir vous répondre: «Le comité fonctionne parfaitement».