Vertaling van "volvo aero corporation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

MDS Aero Support Corporation
MDS Aero Support Corporation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

State aid: Commission approves a repayable advance of €12 million to Volvo Aero Corporation for the development of a novel aero engine component
Aides d’État: la Commission donne son feu vert au versement d'une avance remboursable de 12 millions € à Volvo Aero Corporation pour le développement d'une nouvelle pièce de moteur d'avion

The European Commission has authorised under EU State aid rules a repayable advance of 120 million Swedish crowns (approx. €12 million) that Sweden intends to grant to Volvo Aero Corporation for the development of the Intermediate Compressor Case (ICC) for the Trent XWB engine.
La Commission européenne a autorisé, en application des règles de l'UE sur les aides d'État, le versement par la Suède d'une avance remboursable de 120 millions de couronnes suédoises (environ 12 millions €) à Volvo Aero Corporation pour la mise au point du carter du compresseur intermédiaire destiné au moteur Trent XWB.

The decision to grant a repayable advance of equivalent €12 million to Volvo Aero Corporation was notified to the European Commission for clearance, and the project was assessed under the Research Development Innovation Framework (see IP/06/1600 and MEMO/06/441).
La décision d'accorder à Volvo Aero Corporation une avance remboursable d'un montant équivalent à 12 millions € a été notifiée à la Commission européenne pour obtenir son aval et le projet a été apprécié à la lumière de l'encadrement des aides d'État à la recherche, au développement et à l'innovation (voir IP/06/1600 et MEMO/06/441).