So don't accept the argument that the volume might somehow permit some people to give discounts and make it look like, if they're large vertically integrated suppliers, they can actually beat the independents.
Je n'accepte donc pas l'argument voulant que le volume permette à d'aucuns de vendre moins cher et aux détaillants à intégration verticale de battre les indépendants sur le prix.