Vertaling van "vocational training budget " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

vocational training [ distance training | e-training | manpower training | pre-vocational training | sandwich training ]
formation professionnelle [ e-formation | formation à distance | formation de la main-d'œuvre | formation en alternance | formation préprofessionnelle ]

vocational education [ commercial school | technical school | vocational school | Vocational training(STW) | professional education(UNBIS) ]
enseignement professionnel [ école professionnelle ]

recognition of vocational training qualifications [ comparability of qualifications | comparability of vocational training qualifications ]
reconnaissance des qualifications professionnelles [ correspondance des qualifications ]

initial training | initial vocational education and training | initial vocational training | IVT | IVET [Abbr.]
enseignement et formation professionnels initiaux | formation initiale | formation professionnelle initiale | EFPI [Abbr.]

occupational training [ vocational training | job training | skill training | career training | vocational education | job skill training ]
formation professionnelle

Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community | Community action programme for the development of continuing vocational training | FORCE [Abbr.]
programme d'action communautaire pour le développement de la formation professionnelle continue | Programme d'action pour le développement de la formation professionnelle continue dans la Communauté européenne | FORCE [Abbr.]

Inter-American Research and Documentation Centre on Vocational Training | Inter-American Vocational Training Research and Documentation Centre | CINTERFOR [Abbr.]
Centre interaméricain de recherche et de documentation en formation professionnelle | CINTERFOR [Abbr.]

job training director [ vocational training director | occupational training director | vocational education director ]
directeur de la formation professionnelle [ directrice de la formation professionnelle ]

vocational education training centre | vocational education centre | vocational training centre
centre de formation professionnelle

vocational course [ skill training course | technical course | vocational training course | skill course ]
cours de formation professionnelle [ cours professionnel ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You will recall that at my last appearance I mentioned that for our overall program education and vocational training budget, we had about $130 million.
Vous vous souviendrez, lors de mon dernier passage ici, que je vous avais indiqué que notre budget global du programme d'enseignement et de formation professionnelle était d'environ 130 millions de dollars.

An estimated €4.7 billion of the EU development aid budget has also been allocated to support quality education and vocational training worldwide for the period 2014-2020.
Les fonds alloués par l'UE sur son budget d'aide au développement au soutien d'un enseignement et d'une formation professionnelle de qualité à travers le monde pour la période 2014-2020 sont estimés à 4,7 milliards d'euros.

Pursuant to that Article, the European Centre for the Development of Vocational Training must adopt financial rules in conformity with Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 23 December 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities(6).
Conformément audit article, le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle doit adopter une réglementation financière conforme au règlement (CE, Euratom) n° 2343/2002 de la Commission du 19 novembre 2002 portant règlement financier-cadre des organismes visés à l'article 185 du règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes(6).

(1) Certain provisions of Council Regulation (EC) No 337/75 of 10 February 1975 establishing a European Centre for the Development of Vocational Training(4) should be brought into line with Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities(5) (hereinafter referred to as "the general Financial Regulation"), and in particular Article 185 thereof.
(1) Il y a lieu de mettre certaines dispositions du règlement (CEE) n° 337/75 du Conseil du 10 février 1975 portant création d'un Centre européen pour le développement de la formation professionnelle(4) en concordance avec le règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 du Conseil du 25 juin 2002 portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes(5) (ci-après dénommé "règlement financier général"), et notamment avec son article 185.

MEDIA II had a bigger budget (EUR 310 million) and its activities were focused on three priority areas: vocational training, development of projects and enterprises, and transnational distribution of films and audiovisual programmes.
MEDIA II a bénéficié d'un budget renforcé (310 millions EUR) et ses activités ont été centrées sur trois secteurs prioritaires : formation professionnelle, développement des projets et des entreprises, distribution transnationale des films et programmes audiovisuels.

MEDIA II had a budget of 310 million EUR, and its activities centred on three priority sectors: vocational training, development of projects and undertakings, and transnational distribution of films and audiovisual programmes.
MEDIA II a bénéficié d'un budget de 310 millions EUR et ses activités ont été centrées sur trois secteurs prioritaires : formation professionnelle, développement des projets et des entreprises, distribution transnationale des films et programmes audiovisuels.

Eurotecnet: promotion of innovation in the field of vocational training Duration: 1 January 1990 - 31 December 1994 Total budget: ECU 7.5 million Main objective: to encourage innovation in vocational training linked to technological changes.
EUROTECNET : promotion de l'innovation dans la formation professionnelle Durée : ler janvier 1990 - 31 décembre 1994 Budget global : 7,5 MECU Objectif principal : encourager l'innovation dans la formation professionnelle liée aux changements technologiques.

Petra: vocational training for young people Duration: 1 January 1988 - 31 December 1994 Total budget: ECU 150 million Main objective: to support policies designed to ensure that any young people who so wish can receive one or if possible two or more years of basic vocational training.
PETRA : formation professionnelle des jeunes Durée : ler janvier 1988 - 31 décembre 1994 Budget global : 150 MECU Objectif principal : soutenir les politiques visant à assurer à tous les jeunes qui le souhaitent une ou, si possible, deux années ou plus de formation professsionnelle initiale.

Force: continuing vocational training Duration: 1 January 1991 - 31 December 1994 Total budget: ECU 80 million Main objective: to encourage businesses to invest in continuing training for employees, and to promote access to such training for employees.
FORCE : formation professionnelle continue Durée : ler janvier 1991 - 31 décembre 1994 Budget global : 80 MECU Objectif principal : promouvoir l'investissement des entreprises dans la formation continue des salariés et l'accès des salariés à celle-ci.

On 6 December 1994, less than a year after its proposal by the Commission, the Council of Ministers for social affairs definitively adopted the LEONARDO DA VINCI programme, a Community vocational training programme with an estimated budget of ECU 620 million for the 1995-99 period.
Le 6 décembre 1994, moins d'un an après qu'il ait été proposé par la Commission, le Conseil des Ministres des Affaires Sociales a adopté définitivement le programme LEONARDO da Vinci, programme communautaire en faveur de la formation professionnelle, le dotant d'une enveloppe financière estimée à 620 millions d'écus pour les années 1995-1999".