Traduction de «visual monitoring and control panel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

primary flight control system monitor panel | PFCS monitor panel | primary flight control system panel | PFCS panel
panneau de contrôle des commandes de vol principales | panneau PFCS

primary flight control system monitor panel [ PFCS panel | PFCS monitor panel | primary flight control system panel ]
panneau de contrôle des commandes de vols principales [ panneau PFCS ]

ECS monitor panel [ environmental control system panel | air conditioning system panel ]
panneau de contrôle conditionnement d'air

(c) on the control panel, so as to be clearly visible to the operator, a visual indicator that indicates which X-ray tubes are connected and ready to be energized.
c) sur le poste de commande, un indicateur visuel bien à la vue de l’opérateur, qui signale quels tubes radiogènes sont branchés et prêts à être mis sous tension.

(d) separate aural or visual indicators on the control panel that
d) sur le tableau de commande, des signaux sonores ou visuels distincts

(e) if the equipment is battery powered, a visual indicator on the control panel showing whether the battery is adequately charged for the proper operation of the equipment;
e) si l’appareil fonctionne à pile, un indicateur visuel sur le poste de commande, indiquant si la pile est suffisamment chargée pour assurer le bon fonctionnement de l’appareil;

(ii) a visual indicator on the control panel that shows which of the X-ray tubes are connected and ready to be energized;
(ii) sur le poste de commande, un indicateur visuel indiquant lequel des tubes radiogènes est branché et prêt à être mis sous tension;

Some 30 motion detectors had been installed on the fence around the property and linked to a control panel found in the same room as the monitors.
Une trentaine de détecteurs de mouvement sont installés sur la clôture, délimitant la propriété, et sont reliés au panneau de contrôle situé dans la pièce avec les moniteurs.