Traduction de «visited upon workers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

exchange visit by research workers from various laboratories
visite interlaboratoire de chercheurs

Visiting Worker Agreement
Entente de travailleur invité

Visiting Worker Program
Programme de travailleurs invités

visiting teacher [ itinerant teacher | homebound teacher | school social worker ]
enseignant itinérant [ enseignante itinérante | travailleur social de l'école | travailleuse sociale de l'école ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They all have stories about dedicated health care workers, about people working very hard, but they also have stories to tell about gaps in the system thanks in many ways to the cuts that have been visited upon our health care system.
Ils parlent tous de travailleurs de la santé dévoués, d'employés qui travaillent très dur, mais ils signalent également qu'il y a toutes sortes de lacunes dans le système, à cause, de bien des façons, des compressions effectuées dans le domaine des soins de santé.

When increasing liberalization is visited upon workers already facing precarious situations, they will face downward pressure, continued opposition to union organizing and to the exercise of free collective bargaining.
Quand la libéralisation touche des travailleurs déjà en situation précaire, ils seront confrontés à une baisse de leur niveau de vie, à une opposition permanente à la syndicalisation et aux libres négociations collectives.