Traduction de «virtually free access » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

free Internet access provider | free Net access provider | free Web access provider | free access provider | subscription-free Internet service provider | subscription-free ISP | free Internet service provider | free ISP
fournisseur d'accès à Internet gratuit | fournisseur d'accès Internet gratuit | fournisseur d'accès gratuit à Internet | FAI gratuit | fournisseur d'accès gratuit | fournisseur d'accès Internet sans abonnement

virtual telecommunications access method [ VTAM | vortex telecommunications method | virtual telecommunication access method ]
méthode d'accès pour télétraitement en mode virtuel [ méthode d'accès pour télétraitement en mode d'accès virtuel | méthode d'accès pour les télécommunications en mode virtuel | méthode d'accès virtuel par télécommunications ]

virtual administration contact (1) | virtual administration access (2)
démarches administratives en ligne | démarches en ligne

raised floor | raised flooring | elevated flooring | false floor | elevated floor | access floor | free access floor
faux-plancher

selective and virtually instant access to the legislation
accès sélectif et quasi instantané aux textes législatifs

virtual telecommunications access method | VTAM [Abbr.]
méthode d'accès pour télécommunications en mode virtuel | méthode VTAM | VTAM [Abbr.]

advanced communication function/virtual terminal access method | ACF/VTAM [Abbr.]
méthode d'accès pour télétraitement en mode virtuel | ACF/VTAM [Abbr.]

virtual sequential access method
méthode d'accès séquentiel en mode virtuel

Advanced Communications Function for the Virtual Telecommunications Access Method
produit-programme d'extension des fonctions de transmission de VTAM

virtual storage access method | VSAM
méthode d'accès VSAM

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, with the exception of a few sectors such as textiles, industrial products from the candidate countries have already enjoyed virtually free access to the EU since 1995 and therefore most of the expected adjustments have already taken place.
Toutefois, à l'exception de quelques secteurs comme le textile, les produits industriels des pays candidats ont déjà bénéficié d'un accès pratiquement libre à l'UE depuis 1995 et, par conséquent, la plupart des ajustements attendus sont déjà survenus.

Electronic access would give them instant and virtually free access to all the details.
Les technologies électroniques pourraient leur donner accès instantanément et pratiquement gratuitement à tous ces détails.

Indeed against a background of virtually free access to the EU market, the export oriented EU Textile and Clothing Industry is faced with high tariffs and non tariff barriers which hamper access to key markets and thus curtail the industry's possibility to enhance their competitiveness.
En effet, malgré un contexte d'accès virtuellement libre au marché de l’UE, l’industrie textile et de l’habillement de l’UE destinée à l’exportation est confrontée à des droits de douane élevés et à des obstacles non tarifaires qui entravent l’accès aux marchés-clés et limitent ainsi la possibilité pour les industries d'améliorer leur compétitivité.

Well, under this deal, environmental trade in goods and services will, after three years, have virtually duty-free access to the Korean market and their environmental goods and services duty-free access to our market.
Au titre de cet accord, les exportations de produits et de services environnementaux vers la Corée ne seront plus soumises au moindre droit de douane après trois ans, et vice versa.

This means that the EU has granted Croatia unlimited duty free access to the market of the enlarged Union for virtually all products.
En effet, l'UE a octroyé à la Croatie un accès illimité en franchise de droits au marché de l'Union élargie pour la quasi-totalité des produits.

Virtually all Caribbean products currently benefit from duty-free access into the EU; for sugar and bananas this is within certain quantities.
La presque totalité des produits des Caraïbes bénéficie aujourd'hui d'un accès en exonération des droits dans l'UE. Pour le sucre et la banane, cette exemption est accordée dans les limites de certaines quantités.

57. Recommends that the Member States closely monitor virtual monopolies or very large concentrations of the audiovisual and written media and calls on those Member States that do not yet have independent self-regulatory bodies to establish the latter so as to combat effectively all anti-democratic tendencies, preserve cultural diversity and guarantee the quality and plurality of programmes and free access for all;
57. recommande aux États membres la vigilance à l'égard des (quasi-)monopoles ou des très grandes concentrations de médias audiovisuels et écrits, et leur recommande de mettre en place, si cela n'a pas encore été réalisé, des instances (auto)régulatrices indépendantes afin de lutter efficacemement contre toutes dérives antidémocratiques, de préserver la diversité culturelle, de garantir la qualité et la pluralité des programmes et le libre accès pour tous;

39. Recommends that the Member States closely monitor virtual monopolies or very large concentrations of the audiovisual media and the press and calls on those Member States that do not yet have independent self-regulatory bodies to establish the latter so as to combat effectively all anti-democratic tendencies, preserve cultural diversity and guarantee the quality and plurality of programmes and free access for all;
39. recommande aux États membres la vigilance à l'égard des (quasi-)monopoles ou des très grandes concentrations de médias audiovisuels et écrits, et leur recommande de mettre en place, si cela n'a pas encore été réalisé, des instances (auto)régulatrices indépendantes afin de lutter efficacemement contre toutes dérives antidémocratiques, de préserver la diversité culturelle, de garantir la qualité et la pluralité des programmes et le libre accès pour tous;

That means duty and tariff free access for virtually all agricultural and industrial products to the european market.
Ainsi, différents produits agricoles et industriels seront exonérés de droits et de douanes lors de leur accès au marché européen.

This agreement is expected to generate significantly more business opportunities because, as of January 1, 1997, Canadian and Israeli companies will have immediate, direct, duty-free access to each other's markets for virtually all industrial goods.
On prévoit que cet accord ouvrira un plus grand nombre de débouchés puisque, à compter du 1er janvier 1997, les entreprises canadiennes et israéliennes auront directement accès, en franchise, à leurs marchés réciproques pour presque tous les produits industriels.