Vertaling van "vip protective services " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

VIP Protective Services
Service de protection des personnalités officielles

VIP Protection Group
Service de la Sécurité des Hautes Personnalités

protect social service user from harm | protect social service users from danger | contribute to protecting individuals from harm | protect service users from harmful practices
contribuer à la protection d'individus contre les préjudices

VIP Protection Program
Programme de protection des PDM

child protection legislation | child protective services | child protection | protection of children
protection de l’enfance | protection infantile

protection services | services for the protection of public figures
services chargés de la protection des personnalités

Royalty and Diplomatic Corps Protection Department | Royalty and Diplomatic Protection Service
Service de la Protection de la Maison royale et du Corps diplomatique

fire and security systems engineer | fire protection service engineer | fire protection technician | fire risk assessor
technicien de maintenance sécurité alarme incendie | technicienne de maintenance sécurité alarme incendie | agente de maintenance en systèmes d'alarme et de sécurité | technicien de maintenance sécurité alarme incendie/technicienne de maintenance sécurité alarme incendie

officer in charge of VIP Services [ officer in charge, VIP Services | OIC VIP Services ]
officier responsable des Services des PDM [ off. resp., Services des PDM ]

Federal Plant Protection Service | Swiss Federal Plant Protection Service [ FPPS | SPPS ]
Service phytosanitaire fédéral [ SPF ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Minister, in your address, on page 3, you mentioned the VIP, the Veteran Independence Program providing home care services to protect the independence of our veterans.
Monsieur le ministre, dans votre exposé, à la page 3, vous parlez du programme de services à domicile, le PAAC, pour protéger l'autonomie des anciens combattants.

Some of the other protective policing functions we provide in the national capital region that may be transparent to you as users are things like VIP security, where we provide security to designated protectees—heads of state, different ambassadors, where the threat and the risk assessment justifies that; executive diplomatic protective services, which is Roger Brown's responsibility—this includes the Parliament Hill detachment as well as the Supreme Court; our emergency response team, or ERT; a demonstration team, which handles about 400 demonstrations a year on Parliament Hill; projects; and as well, property security, where we look after a number of properties outside of the parliamentary precinct.
Nous assurons d'autres services de protection dans la région de la capitale nationale, qui sont peut-être évidents pour vous: la sécurité des dignitaires, chefs d'État et ambassadeurs, quand l'évaluation de la menace et des risques le justifie, la protection des agents diplomatiques, ce dont s'occupe Roger Brown, et qui comprend le détachement de la colline du Parlement et la Cour suprême; nous avons aussi un groupe tactique d'intervention, ou GTI, et une équipe affectée aux manifestations, qui surveille environ 400 manifestations par année sur la colline du Parlement; nous nous occupons aussi de projets et de la sécurité des biens, étant donné que nous surveillons un certain nombre de propriétés à l'extérieur de la Cité parlementaire.

I have spent the past 19 years as a member of the Intelligence Division, security section, within the Toronto Police Service, where I was responsible for VIP protection; hate crime investigations; anti-terrorist investigations; international INTERPOL investigations; and threat investigations pertaining to public safety, politicians, participants in the justice system and communities at risk.
Voilà 19 ans que je suis membre de la Section de la sécurité au sein de la Division des renseignements de la Police de Toronto, où mes responsabilités comprenaient notamment la protection des personnalités officielles; les enquêtes sur les crimes haineux; les enquêtes antiterroristes; les enquêtes internationales menées avec INTERPOL; et les enquêtes sur les menaces touchant la sécurité publique, les hommes et femmes politiques, les participants au système judiciaire et les collectivités à risque.