In that sense, as volumes increase, there will be a requirement for rail carriers and CN [technical difficulty with video conference] the shippers [technical difficulty with video conference] cars to handle their products.
Par conséquent, l'augmentation des volumes exigera des transporteurs ferroviaires et du CN [difficultés techniques : transmission vidéo] les expéditeurs [difficultés techniques : transmission vidéo] wagons pour transporter leurs produits.