Traduction de «victoria 10 days » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Victoria Day [ Commonwealth Day | Empire Day | Queen's Birthday ]
fête de Victoria [ Jour de Victoria | fête de la Reine ]

National Patriots' Day | Victoria Day | Dollard Day
Journée nationale des patriotes | fête de la Reine | fête de Victoria | fête de Dollard

Victoria Day Harness Race
Courses Attelées - Fête de la Reine

Victoria Day Act
Loi du jour de Victoria

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Standing Senate Committee on National Finance met this day, at 10:47 a.m., in room 9, Victoria Building, the chair, the Honourable Joseph A. Day, presiding.
Le Comité sénatorial permanent des finances nationales se réunit aujourd'hui, à 10 h 47, dans la salle 9 de l'édifice Victoria, sous la présidence de l'honorable Joseph A. Day (président).

The Standing Senate Committee on National Finance met this day, at 10:35 a.m., in room 9, Victoria Building, the chair, the Honourable Joseph A. Day, presiding.
Le Comité sénatorial permanent des finances nationales se réunit aujourd'hui, à 10 h 35, dans la pièce 9 de l'immeuble Victoria, sous la présidence de l'honorable Joseph A. Day (président).

I am sure he is a very honourable person and that he really believes in what he does, but when I had that breakfast meeting in Victoria 10 days ago, with all those tables filled with people from the business community, doctors, dentists and other professionals, they said that they did not understand Kyoto. That was in the minister's riding.
Je suis sûr que c'est un homme très honorable qui croit vraiment dans ce qu'il fait, mais lorsque j'ai eu ce petit déjeuner de travail à Victoria il y a une dizaine de jours, avec toutes ces tables où on retrouvait des gens d'affaires, des médecins, des dentistes et d'autres professionnels, tous ces gens m'ont dit qu'ils ne comprenaient pas le Protocole de Kyoto.

The Standing Senate Committee on National Finance met in camera this day, at 10 a.m., in room 9, Victoria Building, the chair, the Honourable Joseph A. Day, presiding.
Le Comité sénatorial permanent des finances nationales se réunit aujourd'hui à huis clos, à 10 heures, dans la pièce 9 de l'édifice Victoria, sous la présidence de l'honorable Joseph A. Day (président).

The Standing Senate Committee on National Finance met this day, at 10:30 a.m., in room 9, Victoria Building, the chair, the Honourable Joseph A. Day, presiding.
Le Comité sénatorial permanent des finances nationales se réunit aujourd'hui, à 10 h 30, dans la pièce 9 de l'édifice Victoria, sous la présidence de l'honorable Joseph A. Day (président).