Vertaling van "vice-president kathryn " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

vice-president of operations | vice-president in charges of operations | vice-president for production operations | vice-president - manufacturing operations | vice-president - operations
vice-président à l'exploitation | vice-présidente à l'exploitation | vice-président aux opérations | vice-présidente aux opérations

executive vice president | executive vice-president | senior vice president | senior vice-president
vice-président directeur | vice-président-directeur | vice-présidente directrice | vice-présidente-directrice | vice-président à la direction | vice-présidente à la direction | premier vice-président | première vice-présidente | directeur général délégué | directrice générale déléguée | vice-président exécutif | vice-présidente exécutive

research and development vice president | research and development vice-president | vice president of research and development | vice-president for research and development
vice-président à la recherche et au développement | vice-présidente à la recherche et au développement

executive vice-president [ senior vice-president | vice-president executive ]
vice-président directeur [ vice-présidente directrice | directeur général adjoint | directrice générale adjointe ]

Vice-President of the ECB | Vice-President of the European Central Bank
vice-président de la Banque centrale européenne | vice-président de la BCE

Vice-President of the Commission | Vice-President of the European Commission
Vice-président de la Commission

Vice-President of the Executive Board | Vice-President of the Executive Board of the European Central Bank
vice-président du directoire | vice-président du directoire de la Banque centrale européenne

Vice-President of the EP [ Vice-President of the European Parliament ]
vice-président PE [ vice-président du Parlement européen ]

vice-president of production [ vice-president for production ]
vice-président de la production

vice-chair [ vice-chairmanship | vice-presidency ]
vice-présidence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Witnesses:From the Statistics Canada: Dr. Ivan P. Fellegi, Chief Statistician of Canada; Jamie Brunet, Year 2000 Survey Manager; From the Health Canada: Fruji Bull, Director General; Beth Piertson, Acting Director; From the Canadian Healthcare Association: Sharon Baker, Vice-President; Kathryn Tregunna, Director.
Témoins : De Statistique Canada : Ivan P. Fellegi, statisticien en chef du Canada; Jamie Brunet, gestionnaire de l'enquête sur l'an 2000. De Santé Canada : Fruji Bull, directeur général; Beth Piertson, directrice intérimaire.

From Purdue Pharma: Andrew Darke, PhD, Vice-President, Scientific Affairs; Kathryn Raymond, Manager, Health and Education; Dr. Roman Jovey, M.D. Pursuant to the Order of Reference adopted by the House of Commons on Thursday, May 17, 2001, consideration of the factors underlying or relating to the non-medical use of drugs, and of Wednesday, April 17, 2002, referring the subject matter of Bill C-344, An Act to amend the Contraventions Act and the Controlled Drugs and Substances Act (marihuana) to the Special Committee.
De Purdue Pharma : Andrew Darke, PhD, vice-président, Affaires scientifiques; Kathryn Raymond, directrice, Santé et éducation; Dr Roman Jovey. Conformément à l'ordre de renvoi adopté par la Chambre des communes le jeudi 17 mai 2001, examen des facteurs sous-jacents ou parallèles à la consommation non médicale de drogues ou de médicaments, et à l’ordre du mercredi 17 avril 2002 renvoyant au Comité spécial l'objet du projet de loi C-344, Loi modifiant la Loi sur les contraventions et la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (marihuana) Les témoins de l’Association nationale des organismes de réglementation de la pharmacie et de l’Association des pharmaciens du Canada font des déclarations et répondent aux questions.

Also with me are Kathryn Rowan, a vice-president at Nestlé Canada, and Jim Summers, director of research, development and quality assurance at the Good Humor-Breyers ice cream division.
Je suis accompagné de Mme Kathryn Rowan, vice-présidente chez Nestlé Canada, et de M. Jim Summers, directeur de la recherche, du développement et de l'assurance de la qualité à la division de la crème glacée chez Good Humor-Breyers.

We had Kathryn McKinley, who is the deputy director of technical trade policy of Agriculture and Agri-Food Canada; Jason from CERT; Karen Young, the leader of regulatory and scientific affairs with Nestlé Canada; C.J. Hélie, who is the executive vice-president of Spirits Canada/Association of Canadian Distillers; and Keith Mussar, who is chair of the food committee at I. E.
Il y avait Kathryn McKinley, qui est directrice adjointe des politiques techniques en matière de commerce à Agriculture et Agroalimentaire Canada; Jason du FORCCE; Karen Young, directrice des affaires scientifiques et règlementaires chez Nestlé Canada; C.J. Hélie, qui est vice-président de la direction de Spirits Canada/Association des distillateurs canadiens; et Keith Mussar, qui est président du comité sur l'alimentation à I. E.

Our witnesses this morning are: from the Office of the Auditor General, Ms. Sheila Fraser, the Auditor General of Canada; and Ms. Kathryn Elliott, a principal of the office; from the Public Service Commission of Canada, Mr. Scott Serson, the president; Ms. Andrée Dubois, vice-president of recourse branch; Mr. Greg Gauld, vice-president, merit policy and accountability branch; and Mr. Michael Corber, director, information management and review directorate.
Nos témoins ce matin sont : du Bureau du vérificateur général, Mme Sheila Fraser, vérificatrice générale du Canada, et Mme Kathryn Elliott, directrice principale; de la Commission de la fonction publique du Canada, M. Scott Serson, président; Mme Andrée Dubois, vice-présidente, Direction générale des recours; M. Greg Gauld, vice-président, Direction générale de la politique et de la responsabilisation en matière de mérite; et M. Michael Corber, directeur, Direction de la gestion de l'information et revue.