Traduction de «vhf radio set » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

metric-wave radio installation | very-high-frequency radio installation | VHF radio installation
installation radioelectrique à ondes métriques

VHF radio system
système de radio à THF

VHF radio installation
émetteur-récepteur radiotéléphonique VHF

Ground-based VHF hand-held, mobile and fixed radio transmitters, receivers and transceivers for the VHF aeronautical mobile service using amplitude modulation; Part 2: Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
Émetteurs, récepteurs et émetteurs/récepteurs radio VHF portatifs, mobiles ou fixes au sol pour le service mobile aéronautique, utilisant la modulation d’amplitude — Partie 2: Norme européenne (EN) harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2 de la directive 2014/53/UE

Radio telephone transmitters and receivers for the maritime mobile service operating in the VHF bands used on inland waterways; Harmonised Standard covering the essential requirements of articles 3.2 and 3.3(g) of the Directive 2014/53/EU
Émetteurs et récepteurs de radio téléphone pour le service mobile maritime fonctionnant dans les bandes des ondes métriques utilisées sur les voies navigables terrestres — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphes 2 et 3(g) de la Directive 2014/53/UE

Air navigation service providers shall ensure that the controller Human Machine Interface for the display of VHF channels is consistent with the VHF radio-telephony procedures.
Les fournisseurs de services de navigation aérienne veillent à ce que l’interface homme-machine des contrôleurs pour l’affichage des canaux VHF soit compatible avec les procédures de radiotéléphonie VHF.

1. Air navigation service providers and operators shall ensure that all six digits of the numerical designator are used to identify the transmitting channel in VHF radio-telephony communications, except in the case of both the fifth and sixth digits being zeros, in which case only the first four digits shall be used.
1. Les fournisseurs de services de navigation aérienne et les exploitants veillent à ce que l’ensemble des six chiffres de l’identifiant numérique soient utilisés pour identifier le canal de transmission dans les communications radiotéléphoniques VHF, sauf si le cinquième et le sixième chiffres sont des zéros, auquel cas seuls les quatre premiers chiffres sont utilisés.

Despite several EU diplomatic démarches to the Russian authorities, ECHO's NGO partners still do not have access to the UN-sponsored humanitarian VHF radio net, vital for their security in Chechnya.
Bien que l'UE ait effectué plusieurs démarches diplomatiques auprès des autorités russes, les ONG partenaires d'ECHO n'ont toujours pas accès au système de communication humanitaire par radio VHF financé par les Nations unies, qui est vital pour leur sécurité en Tchétchénie.

Secondly, for security reasons, international NGOs need to have access to VHF radio communications in the Northern Caucasus.
Il convient ensuite que, pour des raisons de sécurité, les ONG internationales aient accès au réseau des communications radio VHF du nord du Caucase.

During the last year, the European Commission has, including at the highest level, urged the Russian authorities to give access for humanitarian NGO's to use the UN sponsored humanitarian VHF radio net in the area.
L'année dernière, la Commission européenne a, y compris au niveau le plus élevé, exhorté les autorités russes à autoriser les ONG humanitaires à utiliser la radio VHF humanitaire de la région financée par les Nations unies.

Ship-to-shore communication technology varies enormously from simple VHF radio to satellite telephone and e-mail.
Les technologies de communication navire-terre varient considérablement, allant de la simple radio VHF au téléphone par satellite et au courriel.