The scope is a vexed issue because we have other existing instruments under discussion which, at times, come into tension.
Le champ d’application est une question épineuse car nous discutons actuellement des autres instruments existants qui, parfois, suscitent des tensions.