Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amendment
Canada
Flag of Québec
Fleurdelisé
National Holiday of Quebec
Newfoundland
Parliamentary veto
Power of veto
Quebec
Quebec National Holiday
Quebec Veto Reference
Quebec's National Holiday
Québec flag
Right of veto
Saint-Jean-Baptiste Day
St. John the Baptist Day
Veto
Veto power
Veto right

Vertaling van "veto for quebec " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Quebec's Constitutional Veto: the Legal and Historical Context

Le droit de veto du Québec en matière constitutionnelle : le contexte juridique et historique


Reference concerning an objection to a resolution to amend the Constitution [ Quebec Veto Reference ]

Renvoi relatif à une opposition à une résolution pour modifier la Constitution [ Renvoi relatif au droit de veto du Québec | affaire concernant le droit de veto du Québec | Renvoi relatif au droit de veto conventionnel du Québec ]


veto [ power of veto | right of veto ]

veto [ droit de veto | pouvoir de veto ]






power of veto [ veto power ]

pouvoir de veto [ pouvoir absolu de blocage ]


amendment [ parliamentary veto ]

amendement [ veto parlementaire ]


Canada [ Newfoundland | Quebec ]

Canada [ Québec | Terre-Neuve ]


Saint-Jean-Baptiste Day | St. John the Baptist Day | Quebec's National Holiday | Quebec National Holiday | National Holiday of Quebec

fête nationale du Québec | Saint-Jean-Baptiste | Saint-Jean


flag of Québec | fleurdelisé | Québec flag

fleurdelisé | fleurdelysé | drapeau fleurdelisé | drapeau fleurdelysé
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A veto for Quebec would mean, for instance, that Quebec has a veto on account of it being a people who is a minority in Canada.

Un droit de veto pour le Québec voudrait dire, par exemple, que le Québec a un droit de veto parce qu'il est un peuple et parce que ce peuple est minoritaire au Canada.


That is why, when the Prime Minister portrayed the Constitution as a path to change and promised a veto, as he did in Montreal, Quebecers were clearly expecting a constitutional veto, since Quebec always talks about this as a minimum.

C'est pourquoi lorsque le premier ministre évoquait, à Montréal entre autres, la Constitution comme voie de changement et lorsqu'il promettait un droit de veto, les Québécoises et les Québécois s'attendaient nécessairement et très clairement à un droit de veto constitutionnel, puisque c'est là le minimum constamment évoqué par le Québec.


In 1991, Beaudoin-Edwards recommended four regional constitutional vetoes, including one for Quebec; in 1992, Beaudoin-Dobbie also recommended a constitutional veto for Quebec.

En 1991, Beaudoin-Edwards recommandait quatre veto constitutionnels régionaux, dont un pour le Québec et en 1992, Beaudoin-Dobbie prévoyait à son tour un veto constitutionnel pour le Québec.


When the Prime Minister talks about giving a veto to Quebec he has just said that what he means is giving a veto to the Government of Quebec.

Lorsque le premier ministre parle de donner un droit de veto au Québec, il vient de préciser que c'est le gouvernement du Québec qui aurait ce droit de veto.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We were in favour of a veto for Quebec, but René Lévesque and the separatists dropped the veto.

Nous, nous étions pour un droit de veto pour le Québec et c'est René Lévesque et les séparatistes qui l'ont laissé tomber.




Anderen hebben gezocht naar : canada     national holiday of quebec     newfoundland     quebec     quebec national holiday     quebec veto reference     quebec's national holiday     québec flag     saint-jean-baptiste day     st john the baptist day     amendment     flag of québec     fleurdelisé     parliamentary veto     power of veto     right of veto     veto power     veto right     veto for quebec     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'veto for quebec' ->

Date index: 2021-03-16
w