Traduction de «veterinary research institute » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Institute for Veterinary Research
Institut National de Recherche Vétérinaire | INRV [Abbr.]

research body [ research institute | research laboratory | research undertaking | Research centres(ECLAS) | training and research institutions(UNBIS) ]
organisme de recherche [ centre de recherche | entreprise de recherche | institut de recherche | institut scientifique | laboratoire de recherche ]

East African Fisheries Research Organisation | East African Freshwater Fishery Research Organization | Fisheries Research Institute | National Fisheries Resources Research Institute | Uganda Freshwater Fisheries Research Organisation | EAFFRO [Abbr.] | EAFRO [Abbr.] | FIRI [Abbr.] | NaFIRRI [Abbr.] | UFFRO [Abbr.]
Organisation de recherche sur la pêche en eau douce dans l'Est africain

UN Interregional Crime and Justice Research Institute [ UNICRI | United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute ]
Institut interrégional de recherche des Nations unies sur la criminalité et la justice [ Unicri ]

UN Research Institute for Social Development [ United Nations Research Institute for Social Development | UNRISD ]
Institut de recherche des Nations unies pour le développement social [ Unrisd ]

East-African Veterinary Research Organization | EAVRO [Abbr.]
Organisation de recherche vétérinaire d'Afrique orientale

understand and utilise research findings in veterinary nursing | understand and utilize research findings in veterinary nursing | evaluate information in fields of veterinary nursing | evaluate information in the field of veterinary nursing
analyser des informations dans le domaine des soins vétérinaires

International Livestock Research Institute [ ILRI | International Livestock Centre for Africa | International Laboratory for Research on Animal Diseases | International Laboratory for Veterinary Research ]
Institut international de recherche sur l'élevage [ Centre international pour l'élevage en Afrique | Laboratoire international pour la recherche sur les maladies animales ]

Canadian Veterinary Research Fellowship
Bourse canadienne de recherche vétérinaire

animal disease research [ veterinary research ]
recherche vétérinaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Upgrade the laboratories of the Veterinary Research Institute.
Moderniser les laboratoires de l'Institut de recherche vétérinaire.

The National Veterinary Research Institute
Institut de recherche vétérinaire national

The official institutes indicated below must be responsible for calibrating the standard working antigen of the laboratory against the official EEC standard serum (EI serum) supplied by the Danish Institute for Food and Veterinary Research, Copenhagen.
Les instituts d’État désignés ci-après doivent être chargés d'étalonner l'antigène standard de travail du laboratoire par rapport au sérum étalon officiel CEE (sérum El) fourni par le Danish Institute for Food and Veterinary Research de Copenhague.

The antigen must be standardised against a standard serum (EI serum) supplied by the Danish Institute for Food and Veterinary Research, Copenhagen.
L'antigène doit être standardisé par rapport à un sérum étalon (sérum El) fourni par le Danish Institute for Food and Veterinary Research de Copenhague.

d) Agricultural and veterinary research institutes // 10
d) Instituts de recherche vétérinaires et agricoles // 10

The platform brings together veterinary pharmaceutical and small biotechnology companies, research institutions, the financial world and the regulatory authorities at the European level.
Cette nouvelle plateforme rassemble des laboratoires pharmaceutiques vétérinaires, de petites entreprises du secteur des biotechnologies, des instituts de recherche, des représentants du monde financier et des autorités de réglementation au niveau européen.

National Veterinary and Food Research Institute
Institut national vétérinaire et de recherche alimentaire

It was also supported by other groups such as the Canadian Animal Health Institute, the Canadian Association for Laboratory Animal Science, and Canadian research based pharmaceutical groups as well as the Canadian Veterinary Medical Association (1705) We have heard from a wide variety of groups.
La requête était appuyée par d'autres groupes comme l'Institut canadien de la santé animale, l'Association canadienne de la médecine des animaux de laboratoire, des groupes qui font de la recherche sur les produits pharmaceutiques au Canada de même que par l'Association canadienne des médecins vétérinaires (1705) Nous avons entendu un large éventail de groupes à qui nous avons soumis les modifications et elles ont été appuyées.

- Ecotoxicological studies of wild birds are being carried out by the Veterinary College and the Institute of Veterinary Research.
- Des suivis écotoxicologiques sur les oiseaux sauvages sont menés par l'Ecole supérieure vétérinaire et l'Institut de recherches vétérinaires.

In the town of Saint-Hyacinthe, where I live, 20 or 30 years ago there were many people who had come from elsewhere because we had a veterinary medicine faculty at the University of Montreal; it was the only French-language school of veterinary medicine in North America, with labs right next door, a research institute and the Institute of Agriculture and Food Technology.
Dans la ville de Saint-Hyacinthe, que j'habite, il y a 20 ou 30 ans, beaucoup de gens d'ailleurs sont venus parce que nous avions la faculté de médecine vétérinaire de l'Université de Montréal; la seule école de médecine vétérinaire francophone en Amérique, des laboratoires juste à côté, un institut de recherche et l'Institut de technologie agricole et alimentaire.