Traduction de «very substantial four » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Pyknoachondrogenesis is a lethal skeletal osteochondrodysplasia characterised by severe generalised osteosclerosis. The disease is very rare and only five cases (four males and one female) have been reported in the literature so far. Pyknoachondrogen
pycnoachondrogénèse

very high frequency four course visual aural radio range | VHF four course visual aural radio range | VAR [Abbr.]
radioalignement VHF audio-visuel à 4 faisceaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Canadian Cancer Society has already tabled with the committee eight volumes of this evidence it's very substantial four of which were tabled with a Senate committee in 1998 and four of which were tabled as an update in 2005, in terms of growing evidence with a commission parlementaire de l'Assemblée nationale, in Quebec.
La Société canadienne du cancer a déjà déposé devant le comité huit volumes de telles données — c'est très conséquent —, dont quatre avaient été déposés devant un comité sénatorial en 1998 et quatre autres en 2005, avec des données actualisées, devant une commission parlementaire de l'Assemblée nationale du Québec.

It is a very substantial tax reduction and in fact four times higher You've raised income tax.
Il s'agit là d'une réduction considérable des impôts qui, en fait, est quatre fois plus élevée.

Very substantial and measurable progress has been achieved in all four areas.
Des progrès très substantiels et mesurables ont été réalisés dans ces quatre domaines.

As regards transposition of the 1998 framework, the Eighth Report on the Implementation of the Telecommunications Regulatory Package stated that after four and a half years of liberalisation of telecoms services, the regulation put in place at national level was very substantially compliant with the EU framework.
En ce qui concerne la transposition de la réglementation de 1998, le huitième rapport sur la mise en œuvre de la réglementaire en matière de télécommunications indique qu'après quatre ans et demi de libéralisation des services de télécommunications, la réglementation mise en place au niveau national est, dans une très large mesure, conforme au cadre réglementaire de l'UE.

Over the last four years there have been 15 failures of customs brokers leading to very substantial problems for their clients.
Au cours des quatre dernières années, 15 courtiers en douane ont fait faillite, ce qui a causé de graves problèmes à leurs clients.