Traduction de «very lengthy training » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Training Workshop on Observation and Forecast Methods for Very Short-range Forecasting
Stage de formation sur les méthodes d'observation et de prévision utilisées pour les prévisions à très court terme

very high-speed train
train à très grande vitesse

next-generation very high-speed train
train à très grande vitesse de prochaine génération

very high speed train
train à grande vitesse | t.g.v.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The franchisees who are in these locations we're talking about go through a very lengthy training process to assure us that they are competent and able to run these operations, that they are not high-risk operators.
Nous imposons aux franchisés qui exploitent ces points de vente une très longue formation afin de nous assurer qu'ils sont compétents, en mesure d'exploiter leur franchise et qu'ils ne sont pas des exploitants à risque.

While the Committee agrees that waiting times must be reduced, we realize that increasing capacity within the system, particularly the training capacity for those mental health professionals who specialize in treating young people, will be a very lengthy process.
Le Comité convient que les temps d’attente doivent être réduits, mais il est aussi bien conscient du fait qu’il sera extrêmement long d’accroître la capacité du système, particulièrement lorsqu’il s’agit de former des professionnels de la santé mentale spécialisés dans le traitement des jeunes.

We typically parade somewhere around 65 to 80 soldiers, and our training cycles are very lengthy.
Nos rassemblements comptent entre 65 et 80 soldats, et nos cycles d'entraînement sont très longs.

The range of training programs is very lengthy, running multiple weeks, even months, for those trained in harassment counselling.
L'éventail de programmes de formation est très large, s'étendant sur plusieurs semaines et même des mois, pour ceux qui suivent une formation de conseiller sur le harcèlement.