Traduction de «very large crude » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

very large crude carrier [ VLCC | very large crude-oil carrier ]
très gros transporteur de brut [ TGTB | très grand transporteur de brut ]

very large crude carrier | VLCC [Abbr.]
bateau-citerne VLCC | pétrolier transporteur de brut ULCC | VLCC [Abbr.]

very large crude carrier |L.C.C. | VLCC | supertanker
navire très gros porteur | superpétrolier | très gros porteur | très gros transporteur de brut | VLCC | supertanker

very large crude carrier
très gros transporteur de brut

very large crude carrier | VLCC
navire très gros porteur | L. C. C. | superpétrolier

Very Large Capacity Transport | Very Large Civil Transport | Very Large Commercial Transport | VLCT [Abbr.]
très gros avion commercial de transport

LSI/VLSI circuit [ large scale/very large scale integrated circuit | large-scale and very large-scale integrated circuit ]
circuit LSI-VLSI [ circuit intégré à grande échelle et à très grande échelle ]

ultra large crude carrier [ ULCC | ultra-large crude carrier | ultralarge crude carrier ]
ultragros porteur de brut [ UGPB | ultragros transporteur de brut ]

ultra large crude carrier | ULCC [Abbr.]
bateau-citerne ULCC | pétrolier géant | pétrolier transporteur de brut ULCC

Parastremmatic dwarfism is a very rare chondrodysplasia with characteristics of severe dwarfism, kyphoscoliosis, stiffness of large joints and distortion of lower limbs. Radiographs show bowing of long bones, platyspondyly and a very rough, irregular
nanisme parastremmatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The very large crude carriers and the very large passenger cruise ships—and these are growing all the time, as you may have observed—is an area that Canada's not active in.
La construction des très grands transporteurs de brut et des paquebots de croisière—secteur qui est en pleine croissance comme vous l'avez peut-être remarqué—n'est pas un domaine d'activité pour le Canada.

In the simulations that the pilots did in Copenhagen, they determined that the VLCC, the very large crude carriers, can be taken from deep sea to Kitimat safely without any tugs.
Dans les simulations effectuées par les pilotes à Copenhague, on a déterminé que les TGTB, les très gros transporteurs de brut, peuvent partir de la haute mer et se rendre jusqu'à Kitimat en toute sécurité sans remorqueur.

About a year and a half ago — we detailed this in a previous Monetary Policy Report — we had a very large run-up, partly because of geopolitical factors, in the price of Brent crude.
Il y a environ un an et demi, comme nous l'avons décrit dans une version précédente du Rapport sur la politique monétaire, nous avons connu une hausse rapide du prix du brut Brent, partiellement en raison de facteurs géopolitiques.

I see Europe, and the budget in particular, as a very large crude oil tanker.
Je compare souvent l’Europe, et son budget en particulier, à un énorme pétrolier.

ULCC stands for Ultra Large Crude oil Carrier, VLCC for Very Large Crude oil Carrier.
ULCC signifie hyperpétrolier, VLCC signifie superpétrolier

- Very Large Crude Oil Carrier (series of 5), 46,800 cgt, to be built at Dalian New Shipyard, PRC
- superpétroliers (VLCC) (5 unités), 46.800 tbc, à construire par Dalian New Shipyard, en RPC,

- Very Large Crude Oil Carrier (VLCC), 47,100 cgt, to be built at Daewoo Heavy Industries
- superpétrolier (VLCC), 47.100 tbc, à construire par Daewoo Heavy Industries

Oil to Europe from the Middle East is normally carried on Very Large Crude Carriers [4] (VLCC) with a tonnage of +200 000 tonnes deadweight (tdwt) [5] routed around Africa, or through the Suez Canal using "Suezmax" tankers of between 120-140 000 tdwt.
Le pétrole acheminé du Moyen-Orient vers l'Europe est normalement transporté par des bateaux-citernes VLCC (Very Large Crude Carriers) [4] dont le tonnage est de plus de 200 000 tonnes de port en lourd (tpl) [5] et qui contournent l'Afrique, ou par des navires de catégorie Suezmax, d'un tonnage compris entre 120 000 et 140 000 tpl, qui empruntent le canal de Suez.

The E3 Tanker is a VLCC - a very large crude oil carrier - with specific and extensive safety characteristics.
Le 3E est un super-pétrolier du type VLCC doté de caractéristiques de sécurité particulières très développées.

We have one to three very large crude tankers up and down the west coast of British Columbia almost on a daily basis, and have for many years, from Alaska.
Il y a de un à trois très gros pétroliers transportant du pétrole brut qui partent de l'Alaska pour longer la côte Ouest de la Colombie-Britannique presque tous les jours, et ce, depuis de nombreuses années.