Traduction de «venture by bank » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

joint venture merchant bank [ joint venture investment bank ]
banque d'affaires en participation [ banque d'investissement en participation ]

venture banking company [ venture banking firm ]
société d'investissements bancaires directs

venture capital company | VCC | venture company | venture capital investment company | venture capital corporation | venture corporation | venture capital firm | venture firm
société de capital de risque | SCR | société de capital risque | société à capital de risque | société à capital risque | société de capitaux de risque | société d'investissement en capital de risque | société d'investissement en capital risque | société de venture capital

venture banking
investissements bancaires directs

venture capital funds | VC funds | VCF | venture funds | venture capital fund | VC fund | venture fund | venture mutual fund
fonds de capital de risque | fonds à capital de risque | fonds de capital-risque | fonds à capital-risque | fonds commun de placement à risques | FCPR

venture capitalist | VC | venture-capitalist | venture capital investor | venture capital provider
investisseur en capital de risque | investisseuse en capital de risque | investisseur de capital de risque | investisseuse de capital de risque | investisseur de CR | investisseuse de CR | capital risqueur | CR | capital risqueuse | venture capitalist | VC | Vici

banking [ banking operation | banking services | banking transaction ]
activité bancaire [ opération bancaire | service bancaire ]

electronic banking [ ATM | auto-bank | automatic teller machine | cash dispenser | HOBS | home and office banking service | home banking | internet banking | online banking | self-service bank ]
bancatique [ banque à domicile | banque en ligne | banque libre-service | banque sur Internet | distributeur automatique de billets | guichet automatique de banque | télépaiement | vidéocompte ]

central bank [ bank of issue | federal bank | national bank ]
banque centrale [ banque d'émission | banque fédérale | banque nationale ]

European Private Equity and Venture Capital Association | European Venture Capital Association | EVCA [Abbr.]
Association européenne des sociétés de capital à risque | EVCA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

establish new joint ventures with banks under the jurisdiction of Member States.
établir de nouvelles coentreprises avec des banques relevant de la juridiction des États membres.

(a)establish new joint ventures with banks under the jurisdiction of Member States.
a)établir de nouvelles coentreprises avec des banques relevant de la juridiction des États membres.

In my previous life, before working at VanCity, I founded three seed venture funds with the Business Development Bank with partners of Ventures West, Bank of Montreal, the Caisse de dépôt, and the B.C. government pension fund.
Avant de travailler à VanCity, j'ai créé trois fonds de capital de risque de démarrage avec la Banque canadienne de développement et avec des partenaires, notamment Ventures West, la Banque de Montréal, la Caisse de dépôt et le Fonds de pension du gouvernement de Colombie-Britannique.

4. Existing joint ventures, ownership interests and correspondent banking relationships with DPRK banks shall be terminated within 90 days of the adoption of UNSCR 2270 (2016).
4. Il est mis fin aux coentreprises, aux prises de part de capital et aux relations d'établissement correspondant qui existent avec des banques de la RPDC dans les quatre-vingt-dix jours à compter de l'adoption de la résolution 2270 (2016) du Conseil de sécurité des Nations unies.

For instance, in the United States there is a community bank investments act which mandates that banks reinvest a certain amount of their profit into the community that they serve, even if it is not the most profitable venture, or a break even venture or marginal venture.
Ainsi, aux États-Unis, il existe une loi sur les banques communautaires qui prévoit que les banques doivent réinvestir un certain montant de leurs profits dans la collectivité qu'elles desservent, même si ce n'est pas l'entreprise la plus rentable, si elle entreprise rentre à peine dans ses frais ou est marginale.

Venture capital funds should neither participate in systemically important banking activities outside of the usual prudential regulatory framework (so-called ‘shadow banking’) nor follow typical private equity strategies, such as leveraged buyouts.
Les fonds de capital-risque ne devraient pas prendre part à des activités bancaires d'importance systémique en dehors du cadre habituel de réglementation prudentielle (dans ledit «système bancaire parallèle»), ni recourir à des stratégies classiques de capital-investissement, comme les rachats par emprunts.

As traditional bank loans become harder to access, many SMEs now turn to venture capitalists to fund their research, product development or enter new markets.
Étant donné qu’il devient de plus en plus difficile d’obtenir des prêts bancaires traditionnels, de nombreuses PME se tournent désormais vers les gestionnaires de fonds de capital-risque pour financer leurs recherches, leur développement de produits ou pour se lancer sur de nouveaux marchés.

Commission approves joint venture by Bank Austria, RaiffeisenZentralbank and Erste Bank
La Commission autorise la création d'une entreprise commune entre Bank Austria, RaiffeisenZentralbank et Erste Bank

We have a subsidiary called RoyNat, one of the pre-eminent venture capital banks in this area.
Nous avons une filiale appelée RoyNat, une des banques de capital de risque prééminentes dans ce domaine.

We recognized this gap in the market and created a venture capital bank for small business, for tickets under $100 million, for example.
Nous avons reconnu cette lacune dans le marché et nous avons créé une banque d'investissement à risque pour les petites entreprises, pour les prêts d'une valeur inférieure à 100 millions de dollars, par exemple.