Vertaling van "ventura " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ventura Publisher Release 1.1 [ Ventura 1.1 ]
Ventura Publisher Release 1.1 [ Venture 1.1 ]

Ventura 10
Ventura 10

Ace Ventura : Pet Detective
Ace Venture Mène l'Enquête

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Applicants: Federazione nazionale delle cooperative della pesca (Federcoopesca) (Rome, Italy); Associazione Lega Pesca (Rome); Associazione generale cooperative italiane settore agro ittico alimentare (AGCI AGR IT AL) (Rome) (represented by: L. Caroli, S. Ventura and V. Cannizzaro, lawyers)
Parties requérantes: Federazione nazionale delle cooperative della pesca (Federcoopesca) (Rome, Italie); Associazione Lega Pesca (Rome); Associazione generale cooperative italiane settore agro ittico alimentare (AGCI AGR IT AL) (Rome) (représentants: L. Caroli, S. Ventura et V. Cannizzaro, avocats)

Address: 6500 Casitas Pass Road, Ventura, CA 93001, USA
Adresse: 6500 Casitas Pass Road, Ventura, CA 93001, États-Unis

Address: 6500 Casitas Pass Road, Ventura, CA 93001, United States
Adresse: 6500 Casitas Pass Road, Ventura, CA 93001, États-Unis

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw to your attention the presence in the gallery of His Excellency the Most Reverend Luigi Ventura, Apostolic Nuncio and Ambassador to Canada of the Holy See.
Son Honneur le Président: Honorables sénateurs, je tiens à signaler la présence dans nos tribunes de Son Excellence Monseigneur Luigi Ventura, Nonce apostolique, ambassadeur du Saint-Siège au Canada.

Both Ventura and the Prime Minister are adept at applying the choke hold.
En effet, tant Ventura que le premier ministre savent faire une clé à leur adversaire pour l'immobiliser.

Ventura perfected the manoeuvre known as the “pile driver” and the Minister of Finance has mastered the art of driving piles of dollars out of the country with his tax policies.
Ventura a mis au point une manoeuvre appelée l'enfonceuse et le ministre des Finances a maîtrisé l'art d'enfoncer les contribuables dans la misère avec sa politique fiscale qui fait fuir des milliards de dollars à l'étranger.

Ms. Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Ref.): Mr. Speaker, earlier this month when former professional wrestler Jesse “The Body” Ventura was elected Governor of Minnesota there were some comparisons between the first member of the American Reform Party elected to office and the election of our first Reformer, the hon. member for Edmonton North.
Mme Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Réf.): Monsieur le Président, quand au début du mois l'ancien lutteur professionnel Jesse «The Body» Ventura a été élu gouverneur du Minnesota, on a comparé l'élection du premier membre du Parti réformiste américain à celle du premier réformiste, la députée d'Edmonton-Nord.

Monseigneur Luigi Ventura, Apostolic Nuncio in France;
Monseigneur Luigi Ventura, nonce apostolique en France;