The Directive applies to polluting emissions from private cars (category M, not including category M1 vehicles weighing less than 3.5 tonnes) and commercial vehicles (category N) fitted with diesel or gas engines.
La directive s'applique aux émissions polluantes des voitures particulières (catégorie M, à l'exception des véhicules de catégorie M1 de moins de 3,5 tonnes) et des véhicules utilitaires (catégorie N) équipés de moteurs diesel ou de moteurs à gaz.