Vertaling van "vee-engine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

V engine | Vee engine
moteur à cylindres convergents | moteur à cylindres en V | moteur en V

VEE
virus de l'encéphalomyélite équine du venezuela

V way | Vee | vee way | V,v(plural:V's,v's) [Abbr.]
glissière en V | glissière en ve

inverted Vee slideway | inverted Vee way | prismatic guide | prismatic guide way | prismatic way | raised V
glissière à queue d'aigle | glissière prismatique | prisme de guidage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In multi-cylinder engines having distinct groups of manifolds, such as in a “Vee” engine configuration, it is recommended to combine the manifolds upstream of the sampling probe.
Dans le cas de moteurs à plusieurs cylindres qui possèdent des groupes distincts de collecteurs, comme dans le cas d’un moteur en V, il est recommandé de combiner les collecteurs en amont de la sonde de prélèvement.

In multi-cylinder engines having distinct groups of manifolds, such as in a "Vee" engine configuration, it is permissible to acquire a sample from each group individually and calculate an average exhaust emission.
Dans le cas de moteurs à plusieurs cylindres qui possèdent des groupes distincts de collecteurs (comme dans le cas d'un moteur à cylindres en V), il est permis de prélever un échantillon dans chaque groupe individuel et de calculer une valeur moyenne pour les émissions de gaz d'échappement.