Vertaling van "varietal identification " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

varietal identification | variety identification
identification de la variété | identification variétale

varietal identification
identification des variétés

aquatic species identification and classification | techniques in fish identification and classification | fish identification and classification | identification and classification of fish
identification et classification des organismes aquatiques

oversee the identification of animals | view the identification of animals | monitor the identification of animals | supervise the identification of animals
contrôler l’identification d'animaux

verify visitor's identification | verifying visitor identification | confirm visitor identification | verify visitor identification
contrôler l’identité de visiteurs

varietal character | varietal flavour
caractère variétal | fumet

caller identification [ caller ID | calling line identification | calling-line identification | calling line identification presentation | calling line identification facility ]
identification de l'appelant [ identification de la ligne appelante | identification de la ligne du demandeur | identification du poste appelant | présentation d'identification de la ligne appelante | présentation de la ligne appelante | identification de l'appel ]

disk identification character | disk identification code | disk identification letter
identificateur de disque | identificatif du lecteur | lettre du lecteur

varietal flavour [ varietal character ]
fumet variétal [ caractère variétal ]

repetition of the identification of the beneficial owner | further identification of the beneficial owner | further identification of the beneficiary
renouvellement de l'identification de l'ayant droit économique | renouvellement de la vérification de l'identité de l'ayant droit économique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would also say the Grain Commission is certainly not trying to pass on the cost that fields the basic background research into varietal identification, and all of their research that goes into making them the experts in varietal evaluation.
Je voudrais aussi ajouter que la Commission des grains ne cherche aucunement à répercuter le coût des recherches fondamentales sur lesquelles s'appuient les travaux concernant l'identification variétale, ni de toutes les recherches qui aboutissent à faire de nous des experts de l'évaluation variétale.

The issue on varietal identification is something the Grain Commission has had a great interest in for a long period of time.
Cela fait longtemps que la Commission des grains s'intéresse de très près à la question de l'identification variétale.

Rapid affordable varietal identification technology commonly called VID is part of the replacement strategy for KVD, and its development remains a priority.
Quant à la technologie, la mise au point d'une technique rapide et abordable pour identifier les variétés fait partie de la stratégie de remplacement de la DVG, et cette activité demeure une priorité.

First of all, on the varietal identification technology, there is technology in place right now that can distinguish varieties.
Tout d'abord, en ce qui concerne la technologie d'identification des variétés, il existe actuellement une technologie permettant de distinguer les variétés.

That is why indeed the Grain Commission has proposed varietal identification through an affidavit system.
Voilà pourquoi la Commission a proposé que l'on procède à l'identification des variétés par voie d'affidavit.