Traduction de «vancouver i wouldn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Vancouver Declaration on Human Settlements
Déclaration de Vancouver sur les établissements humains

Vancouver Island marmot
marmotte de l'île Vancouver

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If The Sheepdogs announce a concert that's within 300 kilometres of me right now, I'm going to get a push notification specifically about the ticketing for that specific event, whereas if I was in Vancouver I wouldn't get bothered with that information.
Si The Sheepdogs annonce un concert dans un rayon de 300 km de moi, je vais recevoir un avis sur mon téléphone au sujet de l'achat d'un billet pour ce concert alors que, si j'étais à Vancouver, je ne recevrais pas le message.

The failures were that we wouldn't get cars on time, and if we got cars on time, they wouldn't get moved to Vancouver in a coordinated fashion so boats could get loaded in a rational kind of way.
Le problème tient au fait que nous ne parvenons pas à obtenir les wagons à temps et que, quand nous les avons dans des délais raisonnables, ils n'arrivent pas à Vancouver à temps pour être chargés sur les navires de façon rationnelle.

For example, in Vancouver it wouldn't be a bad idea to have a judge who could perform the citizenship proceedings in Chinese Mandarin, or in Hindi, or Punjabi, or in Macedonian, or in Hungarian.
Par exemple, à Vancouver, ce ne serait pas une mauvaise idée de nommer un juge qui pourrait présider les cérémonies de la citoyenneté en mandarin, ou en hindi, ou en pundjabi, ou en macédonien, ou en hongrois.

It wouldn't on the existing contract, but we would start to work, I suspect, with the regional transportation authority in Vancouver region to consider a new economic relationship on which expansion would be based.
Il n’y en aurait pas pour le contrat existant, mais nous commencerions à travailler, je crois, avec l’infrastructure de transport de la région de Vancouver afin d’examiner la possibilité d’établir une nouvelle relation économique sur laquelle reposerait l’expansion.

Specifically, I would expect it would be for all of Canada, because I couldn't imagine that one would only look at certain areas of Canada, that one wouldn't just look at Halifax and Vancouver and Toronto.
Je m'attendrais plus particulièrement à ce qu'il y soit question de tout le Canada, parce que je ne conçois pas qu'on puisse examiner seulement certaines régions du Canada, qu'on se limite uniquement à Halifax, Vancouver et Toronto.