Traduction de «vancouver and perhaps » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

this annular segregation is perhaps also related to certain effects of working
cette ségrégation annulaire est peut être aussi en relation avec certains effets du corroyage

Vancouver [ city of Vancouver | City of Vancouver | Fort Langley ]
Vancouver [ cité de Vancouver | Cité de Vancouver | Fort Langley ]

The Roman Catholic Archdiocese of Vancouver [ The Roman Catholic Archbishop of Vancouver | Archdiocese of Vancouver ]
The Roman Catholic Archdiocese of Vancouver

Vancouver Agreement [ Canada-British Columbia-Vancouver Urban Development Agreement regarding Economic, Social and Community Development in the City of Vancouver ]
Accord de Vancouver [ Accord de développement urbain entre le Canada, la Colombie-Britannique et la ville de Vancouver concernant le développement social, économique et communautaire de la ville de Vancouver ]

Vancouver Island marmot
marmotte de l'île Vancouver

Vancouver Declaration on Human Settlements
Déclaration de Vancouver sur les établissements humains

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If you base it on net, the problem is, there are some ports that are generating profits—and good profits, like Vancouver and perhaps Montreal—and others that aren't.
Si l'on part des revenus nets, le problème qui se pose, c'est que certains ports—comme Vancouver et éventuellement Montréal—font des bénéfices, et d'excellents bénéfices, alors que d'autres n'en font pas.

It takes away rights from people, and it would vary from city to city, centre to centre, because there are larger backlogs in the city of Toronto and in Vancouver than perhaps in Halifax or Winnipeg.
Cela prive les gens de droits, et c'est une chose qui pourrait varier d'une ville à l'autre, d'un centre à l'autre, puisque l'arriéré est plus important à Toronto et à Vancouver que peut-être à Halifax ou à Winnipeg.

We happen to send some down into upper New York State, and some in the Vancouver area, perhaps.
Nous-mêmes sommes responsables d'une partie de la pollution dans le nord de l'État de New York et peut-être même à Vancouver.

You speak about this international hub or the vision to create Toronto or Vancouver — and perhaps in Canada we can think about two or three hubs versus one because of the sheer size of our country.
Vous parlez de plaque tournante internationale ou du projet d'en créer une à Toronto ou à Vancouver — et compte tenu de la taille de notre pays, nous pourrions peut-être envisager d'en avoir deux ou trois.

Mr. Dick Harris: The proponents of a national cooperative bank of sorts have recommended to our committee in Vancouver that perhaps deposits should be insured up to $100,000 in their proposed national cooperative bank.
M. Dick Harris: Les promoteurs d'une banque coopérative nationale ont recommandé à notre comité à Vancouver que les montants déposés dans ce projet de banque coopérative devraient être assurés jusqu'à un plafond de 100 000 $.