Traduction de «vancouver and joannie » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Roman Catholic Archdiocese of Vancouver [ The Roman Catholic Archbishop of Vancouver | Archdiocese of Vancouver ]
The Roman Catholic Archdiocese of Vancouver

candle bone disease | Leri-Joanny disease | melorheostosis
maladie de Leri et Joanny | mélorhéostose

Vancouver Agreement [ Canada-British Columbia-Vancouver Urban Development Agreement regarding Economic, Social and Community Development in the City of Vancouver ]
Accord de Vancouver [ Accord de développement urbain entre le Canada, la Colombie-Britannique et la ville de Vancouver concernant le développement social, économique et communautaire de la ville de Vancouver ]

Vancouver [ city of Vancouver | City of Vancouver | Fort Langley ]
Vancouver [ cité de Vancouver | Cité de Vancouver | Fort Langley ]

Vancouver Declaration on Human Settlements
Déclaration de Vancouver sur les établissements humains

Vancouver Island marmot
marmotte de l'île Vancouver

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We remember Vancouver and Joannie Rochette's coach, who was the pillar of her strength and who used this to turn around the situation that Joannie was facing.
Nous nous souvenons de l'entraîneuse de Joannie Rochette, à Vancouver, qui a été le pilier de sa force, ce qui lui a permis d'aider Joannie dans une situation difficile.

Who can ever forget Joannie Rochette's bronze medal winning performance in Vancouver just after the sudden loss of her mother, and the fantastic Olympic gold medal ice dance performance by Tessa Virtue and Scott Moir.
Qui pourrait jamais oublier l'extraordinaire performance de Joannie Rochette, qui lui a valu la médaille de bronze à Vancouver au lendemain du décès de sa mère, ou le spectacle exceptionnel qui a rapporté la médaille d'or à Tessa Virtue et Scott Moir?

We all followed with much interest what Joannie Rochette went through when her mother passed away during the Vancouver Olympic Games.
On a tous suivi avec beaucoup d'intérêt ce qu'a vécu Joannie Rochette, dont la mère est décédée pendant les Jeux olympiques de Vancouver.

Finally, Canadian figure skaters also excelled at the Four Continents Championship in Vancouver with the gold medal going to Patrick Chan of Toronto and the silver to Joannie Rochette of Montreal.
Enfin, les patineurs artistiques canadiens ont excellé aux Championnats des Quatre Continents qui ont eu lieu à Vancouver : le Torontois Patrick Chan a remporté la médaille d'or et la Montréalaise Joannie Rochette, la médaille d'argent.